Vertaling van "creating the document header" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anlegen des Belegkopfs
When creating the document header, you have to enter a shipping document date.
Beim Anlegen des Belegkopfs müssen Sie ein Lieferscheindatum erfassen.
When creating the document header, you first enter the most important data in the new entry window of the document header.
Beim Anlegen des Belegkopfs erfassen Sie zuerst die wichtigsten Daten im Neuanlagefenster des Belegkopfs.
Value When creating the document header, you can enter a delivery date as suggested value for the document lines.
Wert Beim Anlegen des Belegkopfs können Sie einen Liefertermin als Vorschlagswert für die Belegpositionen erfassen.
Value When creating the document header, the currency of the supplier is suggested.
Wert Beim Anlegen des Belegkopfs wird die Währung des Lieferanten vorgeschlagen.
After creating the document header of the call sales order, you define the release processing of the call sales order (Tools | Release Processing menu item).
Nachdem Sie den Belegkopf des Abrufauftrags angelegt haben, definieren Sie die Abrufsteuerung des Abrufauftrags (Menüpunkt Extras | Abrufsteuerung).
Creating the document header In the document header, you enter various data required for processing the business activity.
Belegkopf anlegen Im Belegkopf erfassen Sie verschiedene Daten, die Sie für die Abwicklung des Geschäftsvorgangs benötigen.
Creating the document header Customers or suppliers for the workflow category of the document
Belegkopf anlegen des Kunden oder Lieferanten für den Workflow-Bereich des Belegs
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.