Vertaling van "creation of value through" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wertschöpfung durch
In particular, they do not lead to the creation of value through an integration of assets and activities.
Insbesondere führen sie nicht zur Wertschöpfung durch die Integration von Vermögenswerten und Unternehmenstätigkeiten.
This opens up completely new and exciting possibilities for the use of these products on the one hand and the creation of value through the product on the other.
Dadurch ergeben sich ganz neue und spannende Möglichkeiten für die Nutzung dieser Produkte auf der einen und die Wertschöpfung durch das Produkt auf der anderen Seite.
Our work is focused on the resource-conscious and responsible handling of all our clients' requests, including all things IT, business process optimization and digital transformation, business-oriented creation of value through IT, as well as new digital business models.
Im Mittelpunkt unseres Arbeitens steht der ressourcenbewusste und verantwortungsvolle Umgang mit allen Anliegen unserer Klienten: rund um die IT, die Geschäftsprozess-Optimierung und Digitale Transformation, die business-orientierte Wertschöpfung durch die IT sowie neue digitale Geschäftsmodelle.
This is a dynamic programming that facilitates the elimination of waste in the production stages, maximising the creation of value through the first Kaizen work sites.
Eine Optimierungsmethode, die den Abbau von Verschwendung in den Produktionsphasen zum Ziel hat und die Wertschöpfung durch die ersten Kaizen-"Baustellen" maximiert.
Futurum Research surveyed the state of the relationship between IT and OT teams as it pertains to the design, implementation and creation of value through IoT technologies.
Futurum Research untersuchte die Beziehung zwischen den IT- und OT-Teams bei Entwurf, Implementierung und Wertschöpfung durch IoT-Technologien.
The Züblin Group's primary business is the acquisition of real estate, mainly in the German-speaking markets, and the creation of value through the active asset management and sale of such properties.
Die Geschäftstätigkeit der Züblin Gruppe umfasst die Akquisition von Immobilien, insbesondere im deutschsprachigen Raum sowie die Wertschöpfung durch aktives Asset Management und den Verkauf dieser Immobilien.
Proven technologies, outstanding quality and reliability as well as the exceptional creation of value through daily utilisation have convinced professional users of our products in over 40 countries.
Die praxiserprobte Technologie, hervorragende Qualität und Zuverlässigkeit sowie die hohe Wertschöpfung im täglichen Einsatz haben professionelle Anwender in über 40 Ländern von unseren Produkten überzeugt.
And once the speculative nature of this peculiar productive force, the creation of value through valuation, becomes a business object of its own, then derivatives represent yet another - theoretically less important, but in practice rather more explosive - further step.
Und wenn der spekulative Charakter dieser eigenartigen Produktivkraft, die Wertschöpfung per Bewertung, selber zum Geschäftsobjekt wird, dann liegt mit den Derivaten schon wieder ein - theoretisch weniger bedeutender, praktisch dafür recht brisanter - Übergang vor.
The Group is founded upon a solid and future-oriented business model that pursues the creation of value through four basic principles
Die Gruppe verfügt über ein solides Geschäfts- und Zukunftsmodell, das Wertschöpfung auf der Basis von vier Grundpfeilern zum Ziel hat
Riegler&Co. KG is a specialist for compressed air technology and pneumatics that builds its central creation of value through data enrichment and processing among other things.
Die Riegler&Co. KG ist einer der führende Pneumatik-Händler im deutschsprachigen Raum und baut ihre zentrale Wertschöpfung unter anderem auf Datenanreicherung und -veredelung auf.
Environmental Certifications The creation of value through the improvement of quality of service and environmental optimisation.
Die Schaffung von Werten dank der Optimierung der Dienstleistungsqualität und der Aufwertung der Umwelt.
The global clients stem from the countries Germany, Switzerland, Italy and Great Britain, and they believe in the creation of value through communication.
Die weltweit agierenden Kunden verteilen sich auf die Länder Deutschland, Schweiz, Italien und Großbritannien und setzen auf Wertsteigerung durch Kommunikation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.