Vertaling van "crept around" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As the shadows crept around them, chattering set in, betraying their courage.
Als die Schatten sie umschlichen, setzte das Zähneklappern ein und verriet ihren Mut.
We crept around the temple to gain entry somewhere.
Wir schlichen um den Tempel herum, um irgendwo hineinzukommen.
We could hear the monkeys shouting in the distance and crept around the ruins.
Wir hörten die Affen in der Ferne brüllen und schlichen um die Ruinen herum.
A nightwalker crept around the house, startling everyone who saw him in the dark.
Ein Schlafwandler schlich um das Haus und erschreckte alle, die ihn im Dunkeln sahen.
He got out and crept around a few trees, around in him carriages sliding past to look.
Er stieg aus und schlich um ein paar Bäume herum, um in den vorbeigleitenden Wagen zu blicken.
With lowered head and bad look he crept around the vehicle.
Mit gesenkten Kopf und "bösem" Blick schlich er um das Fahrzeug.
The children slinkily crept around the corner, eager to surprise their friend.
Die Kinder schlichen anmutig um die Ecke, voller Vorfreude, ihren Freund zu überraschen.
The caitiff crept around, causing trouble wherever he went.
Der Schurke schlich umher und sorgte überall dort für Ärger, wo er hinging.
Betty crept around the bed quietly, and out of the room.
Voller Stolz, vollkommen ehrlich und mitten aus dem Nichts heraus.
He nodded, and the two of them crept around the edge of the room.
Er nickte, und die beiden schlichen an der Wand des Raumes entlang.
Carefully I crept around the strange blue firelight they tended.
Vorsichtig kroch ich um das seltsame blaue Feuer, das die Fanatiker entzündet hatten.
As if time had allied with this dark energy that crept around.
Als ob die Zeit sich mit der dunklen Energie verbündet hätte, die sich hier herumschlich.
He was picked up by a motorist at the station, as he crept around the dumpster.
So wurde er von einem Autofahrer beim Bahnhof aufgegriffen, als er um die Müllcontainer schlich.