Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cross-border data flows
Vertaling van "cross-border data flows" in Duits
grenzüberschreitende Datenströme
grenzüberschreitenden Datenverkehr
grenzüberschreitenden Datenflusses
to ensure cross-border data flows in compliance with the universal right to privacy
grenzüberschreitende Datenströme im Einklang mit dem universellen Recht auf Schutz der Privatsphäre sicherzustellen
Recognises cross-border data flows as an integral function for international trade in goods and services, and the design of blockchain architecture
stellt fest, dass grenzüberschreitende Datenströme eine integrale Komponente des internationalen Handels mit Waren und Dienstleistungen und der Gestaltung der Blockchain-Architektur sind
The existence of a set of strong and enforceable data protection rules in both the EU and the U.S. would constitute a solid basis for cross-border data flows. 6.
Das Bestehen eines Katalogs strenger und durchsetzbarer Datenschutzvorschriften in der EU und in den USA würde eine solide Grundlage für den grenzüberschreitenden Datenverkehr bilden. 6. Förderung von Datenschutzstandards auf internationaler Ebene
The existence of a set of strong and enforceable data protection rules in both the EU and the U.S. would constitute a solid basis for cross-border data flows.
Das Bestehen eines Katalogs strenger und durchsetzbarer Datenschutzvorschriften in der EU und in den USA würde eine solide Grundlage für den grenzüberschreitenden Datenverkehr bilden.
having regard to the Commission proposal on horizontal provisions for cross-border data flows for personal data protection (in EU trade and investment agreements),
unter Hinweis auf den Vorschlag der Kommission für horizontale Bestimmungen über grenzüberschreitende Datenströme und den Schutz personenbezogener Daten (in Handels- und Investitionsabkommen der EU),
Removing obstacles to cross-border data flows is essential for a competitive European data economy.
Die Beseitigung von Hemmnissen für grenzüberschreitende Datenströme ist von grundlegender Bedeutung für eine wettbewerbsfähige europäische Datenwirtschaft.
CYBERLEGAL enables lawful cross-border data flows and offers data protection counselling for legal matters in the European judicial area.
Cyberlegal ermöglicht einen rechtskonformen grenzüberschreitenden Datenverkehr und bietet Ihnen datenschutzrechtliche Beratung für den gesamten europäischen Rechtsraum.
Cross-border data flows and data protection
Grenzüberschreitende Datenströme und entsprechender Datenschutz
Cross-border data flows have grown by a factor of 45 over the past decade, and they are projected to increase another ninefold by 2020, according to researchers at Harvard Business Review.
Grenzüberschreitende Datenströme sind im letzten Jahrzehnt um das 45-fache gestiegen und werden nach Angaben von Wissenschaftlern des Magazins Harvard Business Review bis 2020 noch einmal um das Neunfache zunehmen.
The relevant national regulatory authorities may adopt measures to ensure effective cross-border cooperation in the enforcement of the national laws adopted pursuant to this Directive and to create harmonised conditions for the provision of services involving cross-border data flows.
Zur Gewährleistung einer wirksamen grenzübergreifenden Koordinierung der Durchsetzung der gemäß dieser Richtlinie erlassenen innerstaatlichen Rechtsvorschriften und zur Schaffung harmonisierter Bedingungen für die Erbringung von Diensten, mit denen ein grenzüberschreitender Datenfluss verbunden ist, können die zuständigen nationalen Regulierungsbehörden Maßnahmen erlassen.
These provisions should also facilitate cross-border data flows and address unjustified data localisation requirements, noting that this facilitation will not affect the Parties' personal data protection rules.
Mit diesen Bestimmungen sollten auch der grenzüberschreitende Datenverkehr erleichtert und ungerechtfertigten Datenlokalisierungsauflagen entgegengewirkt werden, wobei diese Erleichterung nicht die Vorschriften der Parteien zum Schutz personenbezogener Daten beeinträchtigen wird.
It can no longer be considered to be a viable mechanism for cross-border data flows from the EU to the US.
Es kann nicht länger als brauchbarer Mechanismus für grenzüberschreitende Datenflüsse von der EU in die USA angesehen werden.
In order to ensure harmonised conditions for the provision of services involving cross-border data flows, the Commission will have the powers to adopt technical implementing measures in this area, drawing on the expert advice provided by the Authority.
Zur Gewährleistung harmonisierter Bedingungen für die Bereitstellung von Diensten, mit denen ein grenzüberschreitender Datenfluss verbunden ist, wird die Kommission befugt sein, unter Rückgriff auf die Sachkenntnis der Behörde technische Durchführungsmaßnahmen in diesem Bereich zu treffen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 48 ms.
