Vertaling van "cross-disciplinary knowledge" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fachübergreifende Kenntnisse
The degree program concept is designed to convey cross-disciplinary knowledge so that you are able to manage projects taking a holistic approach.
Das Studienkonzept ist darauf angelegt, Ihnen fachübergreifende Kenntnisse zu vermitteln, sodass Sie in der Lage sind, Projekte mit ganzheitlicher Aufgabenstellung zu bewältigen.
General Engineering Science graduates are especially in demand where cross-disciplinary knowledge is required, such as in medical engineering, mechatronics, or energy technology.
Absolventinnen und Absolventen der Allgemeinen Ingenieurwissenschaften sind besonders in Bereichen gefragt, wo es um fachübergreifende Kenntnisse geht, wie z. B. Mediziningenieurwesen, Mechatronik oder Energietechnik.
Particularly in emergency situations, cross-disciplinary knowledge can facilitate communication with doctors.
Gerade in Notsituationen kann mittels interdisziplinärem Wissen die Kommunikation mit Ärzt/innen erleichtert werden.
By means of cross-disciplinary knowledge they are able them to develop solutions to interdisciplinary problems.
Durch fächerübergreifende Kenntnisse gelingt es, Lösungen für interdisziplinäre Problemstellungen zu entwickeln.
We believe the customers profits from cross-disciplinary knowledge, new ideas, and total solutions.
Wir sind sicher, dass der Kunde von interdisziplinärem Wissen, neuen Ideen und ganzheitlichen Lösungen profitieren wird.
They often have cross-disciplinary knowledge or specialized knowledge that is only available in the specific collections.
Diese verfügen häufig über Querschnittswissen oder über Spezialwissen, das nur noch in den jeweiligen Sammlungen vorhanden ist.
Transactions impose major requirements for cross-disciplinary knowledge and expertise in individual areas such as contract and corporate law, tax law, employment law and competition law.
Transaktionen stellen hohe Anforderungen an die fachübergreifende Kenntnis und erfordern Spitzenkompetenz in einzelnen Rechtsgebieten wie etwa im Vertrags- und Gesellschaftsrecht, Steuerrecht, Arbeitsrecht und Wettbewerbsrecht.
Optoelectronical Technologies The development of optoelectronic technologies requires cross-disciplinary knowledge: we are competent and bundle knowledge from the areas of mechanics, optics, and electronics to complete complex tasks in a short amount of time.
Um optoelektronische Technologien entwickeln zu können, wird fachübergreifendes Wissen benötigt: wir sind kompetent und bündeln Wissen der Bereiche Mechanik, Optik und Elektronik, um anspruchsvolle Aufgabenstellungen in kurzer Zeit zu lösen.
Objective Students apply the acquired technical and cross-disciplinary knowledge to a concrete technical task.
Die Studierenden setzen das erworbene technische Fachwissen sowie das Wissen der fachübergreifend ergänzenden Lehrveranstaltungen in einer konkreten technischen Aufgabenstellung ein.
Cross-disciplinary knowledge was also seen as important, in other words, knowledge should be acquired in other fields such as the social sciences, psychology, physiology, pharmacology, and life sciences so as to be able to interpret processes and explain correlations.
Ebenfalls als wichtig wird das interdisziplinäre Wissen angesehen, d.h., dass auch in weiteren Bereichen, wie zum Beispiel der Sozialwissenschaft, Psychologie, Physiologie, Pharmakologie und Biowissenschaften Kenntnisse erworben werden sollten, um Vorgänge deuten und Zusammenhänge erklären zu können.
Stakeholders work from a single platform enabling a frictionless gathering of cross-disciplinary knowledge, efficient team collaboration, and seamless transfer of information.
Alle Beteiligten arbeiten auf einer einzigen Plattform, die einen ganzheitlichen Projektansatz, eine effiziente Zusammenarbeit im Team und die nahtlose Übermittlung von Informationen ermöglicht.
In her performance-lecture Sarah Hermanutz draws upon methods and aesthetics of academic lectures and psychological testing/treatment to engage with the gaps and pains of cross-disciplinary knowledge transfer.
Januar 2016, 20 Uhr - Sarah stützt sich auf Methoden und Ästhetiken akademischer Vorträge und psychologischer Tests, um auf die Lücken und Schwierigkeiten des interdisziplinären Wissensaustauschs aufmerksam zu machen.
Katharina management of the significant crises of our time (COVID-19 and the climate crisis) by doing research and teaching young people in cross-disciplinary knowledge and competences to tackle the Grand Global Challenges.
Katharina Loureiro Fernandes Ich trage zur Auseinandersetzung mit den signifikanten Krisen unserer Zeit - COVID-19 und die Klimakrise - bei, indem ich Forschung betreibe und jungen Menschen interdisziplinäres Wissen und Kompetenzen vermittle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.