Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cross-over between
Vertaling van "cross-over between" in Duits
Cross-over aus
In contrast to radical Minimal Art, he has never distanced himself from popular culture, but has continually sought a cross-over between art, design, media and everyday life.
Im Gegensatz zur radikalen Minimal Art hat er sich nie von der Populärkultur distanziert, sondern von Anfang an ein Cross-over aus Kunst, Design, Medien und Alltagswelt gesucht.
What the Internet Asks of Me (2015-07-02) A cross-over between Search Term Poetry and trying to seriously learn from the searchers' questions.
(2015-06-25) Ein Cross-Over aus Poesie und dem nicht ganz ernst gemeinten Versuch, aus den Suchbegriffen der Blogleser Rückschlüsse zu ziehen.
Cutting multi-layer products can keep no color cross-over between layers.
Der Schnitt von mehrschichtigen Produkten kann keinen Farbübergang zwischen Schichten halten.
Count on a cross-over between world music and world pop.
Es erwartet Sie hier ein Cross-over zwischen Weltmusik und Welt-Pop.
It looks like a cross-over between a lake and a swimming pool.
Er sieht aus wie eine Mischung aus See und Pool.
The cross-cultural garden is a cross-over between society, nature and culture where the local migration society can be reinvented.
Der Interkulturelle Garten bildet einen Schnittpunkt zwischen Sozialem, Natur und Kultur an dem die lokale Migrationsgesellschaft immer wieder neu erfunden wird.
I truly hope that this unique work, which represents a brilliant cross-over between classical design and modern timbres and elements, will find its place in the professional and semi-professional music world. give you a better service.
Ich wünsche mir wirklich, dass dieses einzigartige Werk, das ein geniales Cross-Over zwischen klassischer Formgebung und modernen Klangfarben und Elementen darstellt, seinen Platz in der professionellen und semi-professionellen Musikwelt finden wird.
The cross-over between both worlds produces remarkable things: completely new approaches for colours and shapes surprise the viewer.
Die Kreuzung beider Welten bringt Erstaunliches hervor: Völlig neue Ansätze für die Farb- und Formgebungen überraschen den Betrachter.
Our key reason for creating this committee was to obtain cross-over between policies that have always been handled too separately.
Einer der Hauptgründe für die Schaffung dieses Ausschusses war es, dass Politikbereiche miteinander vereint werden sollten, die bisher getrennt betrachtet worden waren.
We soon realised the cross-over between the two schools and the benefit of having the two schools together, and this far out weighted having them separate.
Bald erkannten wir die Überschreitung zwischen den beiden Schulen und den Vorteil, dass die beiden Schulen zusammen waren, und dies war bei weitem nicht gewichtet, dass sie getrennt wurden.
In view of this increasing cross-over between trade and consumer products, should indeed the word "consumer" be dropped from the text?
Sollte der Ausdruck "Verbraucher" angesichts der zunehmenden Verwischung der Unterscheidung zwischen Handels- und Konsumgütern besser aus dem Text getilgt werden?
Is concerned by the increasing cross-over between interactive television, mobile phones and internet sites in offering remote or online gambling games, particularly those aimed at minors; considers that this development will pose new regulatory and social protection challenges
ist besorgt über die zunehmenden Querverbindungen zwischen interaktivem Fernsehen, Mobiltelefonen und Internetseiten beim Angebot von Tele- oder Online-Glücksspielen, vor allem solchen, die sich an Minderjährige richten; ist der Ansicht, dass diese Entwicklung neue Herausforderungen in Bezug auf Regulierung und sozialen Schutz schaffen wird
What five years ago started unpredictably as a cross-over between a business center, a shared office and a cafe has become its own entity with a unique identity.
Was zunächst als undefinierte Kreuzung aus Business Center, Bürogemeinschaft und Café begann, emanzipierte sich vor etwa fünf Jahren erstmalig mit eigenem Namen von allen anderen bis dato existierenden Arbeitsräumen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cross-over between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 34 ms.
