Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cross-section over
Vertaling van "cross-section over" in Duits
Querschnitt über
The device of claim 1 or 2, wherein said hair winding zone (41) has a uniform cross-section over its full longitudinal length.
Gerät nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Haarwickelzone (41) einen gleichförmigen Querschnitt über ihre gesamte Länge in Längsrichtung aufweist.
However, the outer periphery of the hook portion 3 agrees with the A of the clutch plate 3 coincide and the hook portion 3 A further has a constant cross-section over its entire length and differs from the first embodiment. überein.
Der Außenumfang des Hakenbereiches 3 A stimmt jedoch mit dem der Kupplungsplatte 3 überein und der Hakenbereich 3 A hat weiterhin einen konstanten Querschnitt über seine gesamte Länge und unterscheidet sich insofern von der ersten Ausgestaltung.
The lamina according to Claim 1, characterised in that the perfused cross-section over the at least approximately entire width of the discharge area (12) is considerably larger than the perfused length of the media lamina (2, 3).
Folie nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der durchströmte Querschnitt über die wenigstens annähernd gesamte Breite des Austrittsbereichs (12) deutlich größer ist als über die durchströmte Länge der Medienfolie (2,3).
Arrangement according to Claim 3, characterised in that the sealing strip (7) is designed as a band having approximately the same cross-section over its width, from which band the two extensions (16) project.
Anordnung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtleiste (7) als Band mit annähernd gleichem Querschnitt über seine Breite ausgebildet ist, von welchem die beiden Ansätze (16) abstehen.
Tarpaulin covering according to any of Claims 1 to 8, characterized in that the contact limb (2) extends in cross-section over a length of 5 to 15 cm, but preferably substantially up to 8 cm.
Blachenabschluss nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass sich der Kontaktschenkel (2) im Querschnitt über eine Länge von 5 bis 15cm, vorzugsweise aber im wesentlichen bis zu 8cm, erstreckt.
Device according to claim 27, characterised in that the small bearing block (934, 2112, 6000) extends with its U-shaped cross-section over the second planar portion (2104) and with this defines an insertion slot for material to be punched.
Gerät nach Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet, daß das Lagerböckchen (934, 2112, 6000) sich mit seinem U-förmigen Querschnitt über den zweiten ebenen Abschnitt (2104) erstreckt und mit diesem einen Einführspalt für zu lochendes Material begrenzt.
A fuel injector according to claim 1, characterized in that said piston (8) has a cylindrical shape having a uniform cross-section over the entire length thereof, and said cylinder (7) has a cylindrical shape having a uniform cross-section over the entire length thereof.
Ein Kraftstoff-Einspritzventil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der genannte Kolben (8) eine zylindrische Gestalt mit einem gleichförmigen Querschnitt über seine gesamte Länge hat und der erwähnte Zylinder (7) eine zylindrische Gestalt mit einem gleichförmigen Querschnitt über seine gesamte Länge besitzt.
The handle has a circular cross-section over its entire length.
Der Griff weist über seine gesamte Länge kreisrunden Querschnitt auf.
The free pipe cross-section over the whole channel geometry meets maximum hygienic requirements.
Der freie Rohrquerschnitt über die gesamte Kanalgeometrie erfüllt maximale Hygieneansprüche.
Furthermore, the threads have a compact, constant cross-section over the length thereof.
Sie haben darüber hinaus über ihre Länge einen kompakten, gleichbleibenden Querschnitt.
For example, the opening portion may have a constant or varying cross-section over its entire axial length.
Beispielsweise kann der Öffnungsbereich über seine gesamte axiale Länge einen konstanten oder sich verändernden Querschnitt aufweisen.
Arranged packings made of plastic are known whose strips have the same cross-section over their length and are joined together via a transverse holder web.
Bekannt sind Füllkörper aus Kunststoff, deren Streifen über ihre Länge einen gleichen Querschnitt aufweisen und über eine quergerichtete Haltebahn miteinander verbunden sind.
The invention pertains to an elongated hollow structural member that has a constant cross-section over its entire length and can be subjected to bending and compressive stresses.
Die Erfindung betrifft ein langgestrecktes, hohles Bauelement mit einem über die gesamte Länge unverändert bleibenden Querschnitt, das auf Biegung oder Druck beansprucht werden kann.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cross-section over in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 45 ms.
