As she walked through the field, chaff crunched under her boots.
Als sie durch das Feld ging, knirschte Spreu unter ihren Stiefeln.
The unfeeling ground crunched beneath their feet in winter's grip.
Der unempfindliche Boden knirschte unter ihren Füßen in winterlicher Kälte.
Her shoes crunched on the sawdust as she walked through the workshop.
Ihre Schuhe knirschten auf dem Sägemehl, als sie durch die Werkstatt ging.
The singed leaves crunched underfoot, remnants of summer's heat.
Die versengten Blätter knirschten unter den Füßen, Überbleibsel der Sommerhitze.
The crunched figures allowed the team to forecast future performance accurately.
Die verarbeiteten Zahlen ermöglichten dem Team eine genaue Prognose der zukünftigen Leistung.
After examining the crunched data, they noticed unexpected patterns and correlations.
Nach der Auswertung der verarbeiteten Daten fielen ihnen unerwartete Muster und Zusammenhänge auf.
The withered grass crunched beneath their feet as they walked through the park.
Das verwelkte Gras knirschte unter ihren Füßen, als sie durch den Park gingen.
A fistful of leaves crunched under her feet as she walked through the park.
Eine Handvoll Blätter knirschte unter ihren Füßen, als sie durch den Park ging.
The ice-cold snow crunched under our boots as we walked.
Der eiskalte Schnee knirschte unter unseren Stiefeln, als wir gingen.
The rumpled leaves crunched under their feet as they walked.
Die zerknitterten Blätter knirschten unter ihren Füßen, als sie gingen.
The snow crunched underfoot as we walked through the winter landscape.
Der Schnee knirschte unter unseren Füßen, als wir durch die Winterlandschaft gingen.
The autumn leaves crunched underfoot, many boasting a blood-red hue.
Das Herbstlaub knirschte unter den Füßen, viele von ihnen mit einem blutroten Schimmer.
During fall, leaves crunched underfoot near the towering tree trunk.
Im Herbst knirschten Blätter unter den Füßen in der Nähe des hoch aufragenden Baumstamms.