Vertaling van "crying jags" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Though my son was a pretty good baby, for the first few months he had nightly crying jags.
Obwohl mein Sohn ein ziemlich gutes Baby war, in den ersten paar Monaten hatte er nächtliche Heulanfälle.
Talking jags? Crying jags? Depressions?
Quasselanfälle, Heulanfälle, Depressionen?
This can manifest as exhaustion, no drive, apathy, crying jags, empty gas tanks and dead batteries, a feeling of no support, nothing manifesting very well, or even hopelessness.
Das kann sich manifestieren als Erschöpfung, kein Schwung haben, Apathie, Weinkrämpfen, leere Tanks und leere Batterien, ein Gefühl von keine-Unterstützung, nichts manifestiert sich richtig gut, und auch sogar Hoffnungslosigkeit.
he used to have these crying jags.
Er hatte immer diese Schreianfälle.
uncontrollable crying jags, shrinking balls.
unkontrollierbare Weinkrämpfe, schrumpfende Eier.
She has used year planners to track events such as crying jags, sleepless nights or her presence/absence in the studio, transcribing the data to produce abstract screen prints.
Auf Jahresplanern markierte sie Ereignisse wie Weinanfälle, schlaflose Nächte oder ihre An- und Abwesenheit im Atelier. Anhand dieser Daten realisierte sie anschließend abstrakte Siebdrucke.
False accusations, crying jags. I don't know why my husband married me.
Unberechtigte Anschuldigungen, Heulkrämpfe. Was findet mein Mann an mir?
With your long-suffering sighs and your pouting and your 2:00 a.m. crying jags?
Mit deinen leidenden Seufzern, deinem Schmollen und Weinkrämpfen um zwei Uhr nachts.
But she goes on these crying jags,
Aber sie kriegt so Heulflashes...
But she goes on these crying jags. It's impossible to get her to calm down.
Sie hat Schreianfälle, und es ist unmöglich, sie zu beruhigen.
But she goes on these crying jags. It's impossible to get her to calm down.
Aber sie kriegt so Heulflashes und man kriegt sie nicht beruhigt.
Crying jags can be prevalent as well, as higher energies always create openings, and when we open, we simply feel a need to weep for no apparent reason.
Auch können Heulgelage vorherrschen, da höhere Energien immer Öffnungen erschaffen, und wenn wir uns öffnen, fühlen wir einfach das Bedürfnis ohne Grund zu Weinen.