The cryptanalyst is one of my better-paid resources.
Back when I was a young cryptanalyst.
Antoine Rissignol became the first full-time cryptanalyst being employed after his decryption of an hostile encoded message, which terminated the siege of Realmont by the Huguenots.
Antione Rissignol wird der erste vollzeitlich angestellte Kryptoanalytiker, nachdem seine Entschlüsselung einer feindlichen chiffrierten Botschaft die Belagerung Realmonts durch die Hugenotten beendete.
Yet already in 1946, one year after Dunand published the inscriptions, a claim for its decipherment was made, by Édouard Dhorme, a renowned Orientalist and former cryptanalyst from Paris.
Dennoch wurde bereits 1946, ein Jahr nachdem Dunand die Inschriften veröffentlicht hatte, ein erster Versuch von Édouard Dhorme unternommen, einem berühmten Orientalisten und ehemaligen Kryptoanalytiker.
Georges Painvin is a French cryptanalyst who broke the ADFGVX code in 1918.
Painvin, Georges ist ein französischer Kryptoanalytiker, der 1918 das ADFGVX-Verfahren geknackt hat.
The French cryptanalyst, Lieutenant Georges Painvin broke the ADFGVX cipher, which was put into service by the Germans near the end of World War I.
Der französische Kryptoanalytiker, Leutenant Georges Painvin, brach die ADFGVX-Chiffre, die von den Deutschen am Ende des 1. Weltkrieges eingesetzt wurde.
Holmes is also a competent cryptanalyst.
Get this to the cryptanalyst and then back to me.
Such regularities are what a cryptanalyst looks for, as a clue to the encryption method and to the key, and which a good cryptosystem denies him.
Nach solchen Regelmässigkeiten hält der Kryptoanalytiker Ausschau, als Hinweise auf die Verschlüsselungsmethode und den Schlüssel, was ihm ein gutes Kryptosystem verweigern sollte.
The rail fence cipher is not very strong; the number of practical keys is small enough that a cryptanalyst can try them all by hand.
Die Jägerzaun Chiffre ist nicht sehr stark: die Anzahl der realen Schlüssel ist so klein, dass ein Kryptoanalyst sie alle von Hand durchprobieren kann.
I spoke with a cryptanalyst at the Pentagon.
The French component comprised Captain H. Bertrand and cryptanalyst Captain H. Braquenlé.
Französische Abteilung. Hauptmann H. Bertrand und Krytoanalitiker Hauptmann H. Braquenié.
Morning. Cryptanalyst called.