Your cryptographers are breathing too much of their own ink.
Eure Kryptographen atmen zu viel ihrer eigenen Tinte ein.
There's nothing like a bunch of drunk cryptographers.
Da sind nichts als ein Haufen betrunkener Kryptographen.
It makes conservative and reasonable choices and has been reviewed by cryptographers.
Es trifft konservative und vernünftige Entscheidungen und wurde von Kryptografen überprüft.
But being good cryptographers, we're always trying to hedge our bets.
Aber als gute Kryptografen versuchen wir immer, unsere Wetten zu abzusichern.
You, cryptographers, with your high-performance technology and your mathematical knowledge, have not solved this mystery?
Ihr, Kryptologen, mit Eurer hochleistungsfähigen Technik und Euren mathematischen Kenntnissen, habt dieses Geheimnis nicht gelöst?
The development of this program procedure goes back to the pursuit of cryptographers to use computers or computer for the purpose of encryption and decryption.
Die Entwicklung dieser Programmverfahren geht auf das Streben der Kryptologen zurück, Rechner oder Computer für die Zwecke der Chiffrierung und Dechiffrierung zu nutzen.
Abadi and other cryptographers have developed memory-sensitive algorithms.
Abadi und andere Kryptographen haben speichersensitive Algorithmen entwickelt.
I sent a copy to our cryptographers.
Ich habe eine Kopie an unsere Kryptographen geschickt.
Many cryptographers add a key, like the date, to strengthen ciphers.
Viele Kryptographen fügen einen Schlüssel wie das Datum hinzu, um Chiffren zu verstärken.
Astrill is run by security experts, cryptographers, senior programmers and networking engineers.
Astrill wird von Sicherheitsexperten, Kryptographen, Programmierern und Netzwerktechnikern betrieben.
According to the prevailing opinion of cryptographers, the decipherment of the cryptogram is believed to be impossible.
Nach herrschender Meinung der Kryptographen gilt die Entzifferung des Kryptogramms als unmöglich.
Our small team of cryptographers and programmers grew quickly as more experts and customer support agents were joining us.
Unser kleines Team von Kryptographen und Programmierern wuchs schnell, als immer mehr Experten und Kundenbetreuer zu uns stießen.
Now, the best independent cryptographers are making new hash functions, and they will be called completely different names.
Nun machen die besten unabhängigen Kryptographen neue Hash-Funktionen, und sie werden als völlig andere Namen bezeichnet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.