Assyrian cuneiform scripts from the time of Sargon II (721-705 BC) also allow the assumption that Tabriz was already important in those days.
Einige assyrische Keilschriften aus der Zeit Sargons II. (721 - 705 v. Chr.) erlauben auch die Vermutung, dass Tabriz schon in jenen Tagen von Bedeutung war.
Since the 1840s: Excavations of towns, palaces and cuneiform scripts
Ab 1840er Jahre: Ausgrabung von Städten, Palästen und Keilschriften
The main component of the program is learning and practicing the reading of cuneiform scripts.
Hauptbestandteil des Studiums ist es, das Lesen der Keilschrift zu üben.
No less important are the earliest written documents known to humankind: cuneiform scripts on clay tablets from Uruk, dating from the late 4th millennium BCE.
Nicht weniger bedeutend sind die frühesten Schriftzeugnisse der Menschheit in Keilschrift auf Tontafeln aus Uruk vom Ende des 4. Jahrtausends v. Chr.
It is being ruled by professor Vladislav Ardzinba, an expert on cuneiform scripts and the dead languages of the Orient.
Sie wird regiert von Professor Wladislaw Ardzinba, einem Experten für Keilschriften und die toten Sprachen des Orients.
The digitalization of the famous Hilprecht collection cuneiform scripts in Jena, which he undertook with Manfred Krebernick, served as his pilot project.
Als Pilotprojekt diente ihm dabei die gemeinsam mit Manfred Krebernick durchgeführte Erschließung der berühmten Hilprecht-Sammlung von Keilschriften in Jena.
The Anunaki can be found in the cuneiform scripts of the old Sumerians.
Die Anunakis finden wir in den Keilschriften der alten Sumerer.
As the cuneiform scripts show, it was the administrative seat of a Middle Assyrian governor.
Wie die Keilschrifttexte ferner zu erkennen geben, war diese Sitz eines Statthalters des mittelassyrischen Reiches.
Many Bronze Age objects from Hama and Ugarit are exhibited in the halls, statues and cuneiform scripts from Mari, as well as pieces discovered by Max Mallowan at the site of Tell Brak.
Hier befinden sich zahlreiche Objekte der Bronzezeit aus Hama und Ugarit, Statuen und beschriftete Tontafeln von Mari sowie von Max Mallowan in Tell Brak gefundene Artefakte.
Cuneiform scripts and a sketchy plan of an old city complex can be found on Van's castle rock.
Auf den Burgfelsen von Van sind Keilschrifttexte und der skizzenhaften Plan einer alten Stadtanlage zu finden.
Building a framework for semantic search on translated cuneiform scripts
Ararat corresponds with some certainty to the land Urartu, which was located north of Mesopotamia and is also know through cuneiform scripts.
Ararat entspricht mit einiger Sicherheit dem auch aus der keilschriftlichen Überlieferung bekannten Land Urartu, das sich nördlich von Mesopotamien befunden hat.
Many Bronze Age objects from Hama and Ugarit are exhibited in the halls, statues and cuneiform scripts from Mari, as well as pieces discovered by Max Mallowan at the site of Tell Brak.
Hier befinden sich zahlreiche Objekte der Bronzezeit aus Hama und Ugarit, Statuen und beschriftete Tontafeln von Mari sowie von Max Mallowan in Tell Brak gefundene Artefakte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.