Vertaling van "curable elastomer composition" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vernetzbare Elastomerzusammensetzung
Härtbare Elastomerzusammensetzung
A curable elastomer composition according to claim 11, which contains no acid-scavenger.
Vernetzbare Elastomerzusammensetzung gemäß Anspruch 11, die keinen Säureradikalfänger enthält.
The curable elastomer composition of claims 1 to 3 wherein the trifunctional acrylate monomer comprises a trimethylolpropane triacrylate.
Härtbare elastomere Zusammensetzung der Ansprüche 1 bis 3, wobei das trifunktionelle Acrylatmonomer ein Trimethylolpropantriacrylat umfasst.
A sealing material which is obtained by shaping a curable elastomer composition as claimed in any one of claims 8 to 11 by compression molding, extrusion molding, transfer molding or injection molding, and optionally secondary curing it.
Siegelmaterial, das durch Formen einer vernetzbaren Elastomerzusammensetzung wie beansprucht in einem der Ansprüche 8 bis 11 durch Formpressen, Extrusionsformen, Preßspritzen oder Spritzguß und optional sekundäres Vernetzen erhalten wird.
A curable elastomer composition comprising a peroxide-curable elastomer, a crosslinking aid composition as claimed in claim 4, and an organic peroxide.
Vernetzbare Elastomerzusammensetzung, umfassend ein Peroxid-vernetzbares Elastomer, eine Vernetzungshilfszusammensetzung wie beansprucht in Anspruch 4 und ein organisches Peroxid.
The curable elastomer composition of claim 7, wherein the metal salt of methacrylic acid or acrylic acid is selected from zinc diacrylate, calcium diacrylate and zinc dimethacrylate.
Härtbare Elastomerzusammensetzung nach Anspruch 7, in der das Metallsalz der Methacrylsäure oder Acrylsäure unter Zinkdiacrylat, Calciumdiacrylat und Zinkdimethacrylat ausgewählt ist.
A curable elastomer composition according to claim 8, 9 or 10, wherein said peroxide-curable elastomer is a fluoroelastomer.
Vernetzbare Elastomerzusammensetzung gemäß Anspruch 8, 9 oder 10, wobei das Peroxid-vernetzbare Elastomer ein Fluor-Elastomer ist.
The method of claim 12, wherein the compounded curable elastomer composition further comprises a cure system for said gum. A shaped article comprising the composition of claim 1 in its cured state.
Verfahren nach Anspruch 12, bei welchem die compoundierte, vulkanisierbare Fluorelastomermischung ferner ein Vulkanisiersystem für den Kautschuk umfaßt Formartikel, umfassend die Mischung nach Anspruch 1 in ihrem vulkanisierten Zustand.
A substrate having attached thereto a cured elastomeric seal or gasket, the elastomeric seal or gasket being produced from a curable elastomer composition according to any one of Claims 1 to 15, wherein the elastomeric seal or gasket is formed in place directly on the substrate.
Substrat mit einer gehärteten elastomeren Abdichtung oder Dichtung daran angebracht, wobei die elastomere Abdichtung oder Dichtung aus einer härtbaren elastomeren Zusammensetzung nach einem der Ansprüche 1 bis 15 hergestellt wird, worin die elastomere Abdichtung oder Dichtung an Ort und Stelle direkt auf dem Substrat gebildet wird.
The process of Claim 16 or 17 wherein the thermally stable, curable elastomer composition additionally comprises a filler.
Verfahren nach Anspruch 16 oder 17, worin die thermisch stabile, härtbare Elastomer-Zusammensetzung zusätzlich einen Füllstoff umfasst.
A cured shaped article produced from a curable elastomer composition according to any one of Claims 1 to 15. A cured shaped article according to Claim 35 wherein the shaped article is an elastomeric seal or gasket.
Gehärteter, geformter Gegenstand, hergestellt aus einer härtbaren Elastomer-Zusammensetzung nach einem der Ansprüche 1 bis 15. Gehärteter, geformter Gegenstand nach Anspruch 35, worin der geformte Gegenstand eine elastomere Abdichtung oder Dichtung ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor curable elastomer composition in het Engels