Flexible, single component silicone sealant with a neutral curing system.
Beschreibung Elastische, einkomponentige Silikondichtung mit neutralem Härtungssystem.
The neutral curing system does not cause corrosion of uncoated metal or concrete.
Das neutrale Härtungssystem verursacht keine Korrosion mit dem gesicherten Metall oder Beton.
Compatible with all material combinations, dual curing system.
Kompatibel mit allen Materialkombinationen, duales Härtersystem.
This preparation for profile wrapping envisages the application of a paste which consists of a UP-resin, fillers and a curing system consisting of two different organic peroxides activity and is pressed into the pores and hardened.
Diese Vorbereitung für die Profilummantelung sieht das Aufbringen einer Paste vor, die aus einem UP-Harz, Füllstoffen sowie einem Härtersystem aus zwei organischen Peroxiden unterschiedlicher Aktivität besteht und in die Poren eingedrückt und gehärtet wird.
The choice of stabilizers depends on the type of raw elastomer and the curing system used.
Die Wahl der Stabilisatoren hängt von der Art des Ausgangselastomers und dem eingesetzten Vulkanisationssystem ab.
Chemically altered constituents of the plasticizer oil - resinous substances formed by reaction with the curing system during heating in contact with the metal surface of the mould - are the source of the soluble organic part of mould fouling.
Chemisch veränderte Bestandteile des Plastifizierungsöls - harzhaltige Substanzen, die sich durch Reaktion mit dem Vulkanisationssystem während des Erhitzens bei Berührung mit der Metalloberfläche der Pressform bilden - liegen dem löslichen, organischen Teil der Formverschmutzung zugrunde.
Representative proportions of components of the curing system are as follows
Beispielhafte Anteile der Komponenten des Härtungssystems sind die folgenden
The composition of any of the preceding claims, further including a curing agent or curing system for said polymerizable compound.
Zusammensetzung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, weiterhin beinhaltend ein Härtungsmittel oder Härtungssystem für die genannte polymerisierbare Verbindung.
It is made of cement, ground quartz powder, silica fume and superplasticizer, supplemented by appropriate curing system.
Es besteht aus Zement, gemahlenem Quarzpulver, Silikastaub und Superplastifizierungsmittel, ergänzt durch ein geeignetes Härtungssystem.
A curing system according to claims 1-5, containing also conventional curing agents.
Härtungssystem nach den Ansprüchen 1 bis 5, das auch herkömmliche Härtungsmittel umfaßt.
A dental composition as claimed in any one of the preceding claims wherein the resin base includes a curing system which comprises a free radical catalyst or a photoinitiator.
Dentalzusammensetzung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Harzbasis ein Härtungssystem beinhaltet, das einen Radikalkatalysator oder einen Photoinitiator umfasst.
Can end curing system with magnetic fanning and belt conveying
Härtungssystem für Dosendeckel mit magnetischer Rangierung und Förderbandanlage
Fluoroelastomers containing iodine, cured by peroxidic route by the curing system of claims from 1 to 11.
Iod enthaltende Fluorelastomere, die über die Peroxidroute durch das Härtungssystem der Ansprüche 1 bis 11 gehärtet sind.