Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
current consumption levels
Vertaling van "current consumption levels" in Duits
aktuellen Verbrauch
derzeitige Verbrauch
The reserves-to-production ratio is much higher for natural gas than for petroleum, i.e. given current consumption levels global reserves of natural gas should last longer than those of oil.
Die statische Reichweite liegt bei Erdgas deutlich höher als bei Erdöl, d.h. beim aktuellen Verbrauch reichen die globalen Erdgasreserven länger als die Ölreserven.
The availability and accuracy of data on the current consumption levels of lightweight plastic carrier bags vary between Member States.
Die Verfügbarkeit und Genauigkeit von Daten zum aktuellen Verbrauch an leichten Kunststofftragetaschen variiert je nach Mitgliedstaat.
The current consumption levels of plastic carrier bags result in high levels of littering and an inefficient use of resources, and are expected to increase if no action is taken.
Der derzeitige Verbrauch an Kunststofftragetaschen führt zu einer starken Vermüllung und einer ineffizienten Ressourcennutzung; er dürfte sogar noch zunehmen, wenn keine Maßnahmen getroffen werden.
Such reduction measures should take account of current consumption levels of plastic carrier bags in individual Member States, with higher levels requiring more ambitious efforts, and take account of reductions already achieved.
Bei solchen Verringerungsmaßnahmen sollte der derzeitige Verbrauch an Kunststofftragetaschen in den einzelnen Mitgliedstaaten insofern berücksichtigt werden, als ein höherer Verbrauch ehrgeizigere Anstrengungen verlangt; ferner sollten bereits erzielte Verringerungen berücksichtigt werden.
reducing current consumption levels in order to achieve sustainable lifestyles,
Reduzierung des aktuellen Verbrauchs, um zu einem nachhaltigen Lebensstil zu gelangen
Based on current consumption levels and potential for improvement, indicate economic impact on adopting advanced energy management
Auf Grundlage aktueller Verbrauchsmengen und des Verbesserungspotenzials wird angegeben, wie sich die Übernahme einer fortschrittlichen Energieverwaltung wirtschaftlich auswirkt
In 2012, although environmental and consumer concerns are becoming more mainstream, there is still the perception that our current consumption levels and availability of resources will continue indefinitely.
Obwohl Umwelt- und Verbraucherbelange zunehmend im Alltag präsent sind, gehen wir auch 2012 noch immer davon aus, dass wir unser heutiges Verbrauchsniveau auf ewig beibehalten können und unsere Ressourcen unerschöpflich sind.
These rules would first and foremost ensure correct carbon accounting for biofuels, which includes ILUC factors and a cap (limit) on land based biofuels at current consumption levels.
Diese Regeln müssten zuallererst eine korrekte Kohlenstoffberechnung für Biokraftstoffe gewährleisten, welche die ILUC-Faktoren und eine Deckelung für Biokraftstoffe vom Land bei derzeitigen Verbrauchsraten aufnimmt.
A device according to Claim 1, characterized by setting means for setting the window limits to respective current consumption levels.
Vorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch Einstellmittel zum Einstellen der Fenstergrenzen auf entsprechende Stromverbrauchsniveaus.
Its high content in saturated fats justifies moderating its consumption but current consumption levels of palm oil, as suggested by data from France (see FFAS report) are not a source of particular concern.
Sein hoher Gehalt an gesättigten Fettsäuren rechtfertigt eine mäßige Verwendung, aber das derzeitige Niveau an Verzehr von Palmöl, wie es sich aus den Daten für Frankreich ergibt (siehe FFAS-Bericht) gibt keinen Anlass für besondere Bedenken.
It also covers dietary recommendations from international authoritative bodies and the different Member States, and current consumption levels throughout Europe. 2.
Dieser Teil informiert auch über Ernährungsempfehlungen von international anerkannten Institutionen und von verschiedenen Mitgliedstaaten, und über die aktuellen Verzehrsmengen in Europa.
Diverse alarm functions, e.g. when current consumption levels are exceeded
Diverse Alarmfunktionen, z.B. bei Überschreitung der Stromverbrauchswerte
The current consumption levels of plastic carrier bags result in high levels of littering and an inefficient use of resources, and are expected to increase if no action is taken.
Der derzeitige Verbrauch an Kunststofftragetaschen führt zu einer starken Vermüllung und einer ineffizienten Ressourcennutzung; er dürfte sogar noch zunehmen, wenn keine Maßnahmen getroffen werden.
Synoniemen voor current consumption levels in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 60 ms.
