Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
current fashions
Geflecteerde vorm van current fashion
Vertaling van "current fashions" in Duits
aktuelle Mode
aktuellen Moden
aktueller Mode
aktuellen Modetrends
"Our exhibitors will be focusing on current fashions and contemporary designs as well as quality finishing and price competitive products to attract potential buyers," says Mr. Shankar.
„Unsere Aussteller werden schwerpunktmäßig aktuelle Mode und zeitgenössische Designs vorstellen und dabei sowohl die Qualität der Verarbeitung als auch das Preis-Leistungsverhältnis herausstreichen, um potenzielle Käufer auf sich aufmerksam zu machen", so Shankar weiter.
However, these carpenters paid attention to the most current fashions from France. Modern pieces from Paris were imported and then replicated by the furniture carpenters at court.
Aber auch diese Möbelschreiner achteten auf die aktuelle Mode aus Frankreich: Die modernen Stücke aus Paris wurden importiert und von den Möbelschreinern am Hof nachgebaut.
People no longer bought furniture for the rest of their lives, but started following current fashions that designers gladly provided.
Man richtete sich nun nicht mehr für den Rest seines Lebens ein, sondern folgte aktuellen Moden, die die Designer gerne vorgaben.
But this is precisely the reason why the work escapes current fashions that cause art to try to force itself into the guise of the mass media, inevitably forfeiting its genuine qualities.
Doch gerade dadurch entkommen die Arbeiten aktuellen Moden, die dazu führen, dass sich die Kunst in das Gewand der Massenmedien zu zwängen versucht und dabei zwangsläufig ihre genuinen Qualitäten einbüßt.
Through the development of private television broadcasters, a new marketplace develops which in turn brings a greater need for modern costumes and current fashions.
Durch die Entwicklung des Privatfernsehens entsteht ein neuer Markt, der einen größeren Bedarf an modernen Kostümen und aktueller Mode mit sich bringt.
Ranging from twenties style to current fashions, the Booster collection is difficult to categorise - and that's exactly what makes the shop so popular: 'It's about the needs of the customer, not the manufacturer.'
Vom Stil der Zwanziger bis hin zu aktueller Mode: Die Auswahl lässt sich nur schwer einordnen und genau das macht den Booster bei seiner Kundschaft beliebt: «Es geht um die Bedürfnisse der Kundschaft, nicht um die der Hersteller.»
In terms of brand profiling, a clear emphasis will be placed once again on current fashions for the modern woman.
Aktuelle Mode für die moderne Frau wird bei der Markenprofilierung wieder deutlich in den Vordergrund gestellt.
Keeping with current fashions, this shirt offers a vintage look.
Modisch aktuell ist dieses Shirt im Vintage Look gehalten.
The two fabrics create a new effect that follows the current fashions.
Die beiden Stoffe schaffen eine neue und auf Modetrends ausgerichtete Wirkung.
For four days, they offer brand-new perspectives and interesting insights into current fashions, trends and conditions.
Vier Tage lang liefern sie brandneue Sichtweisen und spannende Einblicke in aktuelle Moden, Strömungen und Befindlichkeiten.
At our craft, bound to nature, which we practice full of passion and in doing so ignore current fashions - without compromises.
Auf unser naturverbundenes Handwerk, das wir voller Leidenschaft ausüben und dabei ohne Kompromisse gängige Moden ignorieren.
May be single- or double-breasted, and its shape is adapted to meet the demands of current fashions.
Der Mantel kann in einreihiger oder doppelreihiger Aufmachung hergestellt werden und passt sich in seiner Formgebung den aktuellen Modetrends an.
Creative workshops, exciting competitions, current fashions and popular lifestyle trends - curtain up!
Kreative Workshops, spannende Wettbewerbe, aktuelle Fashion und angesagter Lifestyle - Vorhang auf!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor current fashions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 29 ms.
