Vertaling van "current negotiation process" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
laufenden Verhandlungsprozess
It gave rise to a substantial discussion with the Commission and the Luxembourg presidency on the current negotiation process.
Es kam zu einem ausführlichen Meinungsaustausch mit der Kommission und dem luxemburgischen Ratsvorsitz über den laufenden Verhandlungsprozess.
The main problem is that the current negotiation process is completely out of touch with events in Syria.
The Moroccan authorities must be told to end their dilatory manoeuvring, which is aimed at delaying and, if possible, boycotting the current negotiation process.
Die marokkanischen Behörden müssen aufgefordert werden, ihre Verzögerungsmanöver einzustellen, die darauf abstellen, den gegenwärtigen Verhandlungsprozess zu verschleppen und möglichst zu boykottieren.
Minister Howlin believes that the hard work put in by both Parliament and Council on these complex proposals is allowing both co-legislators to have a very productive engagement during the current negotiation process and will ensure reach agreement on all three proposals next month.
Minister Howlin ist der Überzeugung, dass die harte Arbeit des Parlaments und des Rates über diese höchst komplexen Vorschläge den beiden Gesetzgebern eine sehr produktive Einbindung in den derzeitigen Verhandlungsprozess erlaubt und somit eine Einigung über die drei Vorschläge im nächsten Monat sicherstellen wird.
It gave rise to a substantial discussion with the Commission and the Luxembourg presidency on the current negotiation process.
Es kam zu einem ausführlichen Meinungsaustausch mit der Kommission und dem luxemburgischen Ratsvorsitz über den laufenden Verhandlungsprozess.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.