We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aktuelle Situation
Löning will talk to them about their current predicament.
Mit ihnen will Löning über ihre aktuelle Situation sprechen.
Our current predicament calls for a measure of expediency.
Unsere aktuelle Situation fordert ein Maß an Zweckmäßigkeit.
If this sounds like your current predicament, don't panic!
Wenn dies klingt wie Ihre aktuelle Situation, keine Panik!
This transition requires new knowledge that can only be achieved by fundamental research, free from economic and political constraints, and free to rethink our current predicament.
Dieser Übergang erfordert neues Wissen, das nur über eine Grundlagenforschung gewonnen werden kann, die frei von wirtschaftlichen und politischen Zwängen ist und die Bereitschaft zeigt, die aktuelle Situation neu zu überdenken.
We know how important your phone is to you so we made sure that you won't need to worry about any other issue creeping up while using the program to fix the current predicament you are in.
Wir wissen, wie wichtig Ihr Telefon für Sie ist, deshalb haben wir sichergestellt, dass Sie sich keine Sorgen um andere Probleme machen müssen, während Sie das Programm verwenden, um die aktuelle Situation, in der Sie sich befinden, zu beheben.
Loafing is not what has brought us into our current predicament.
Loafing ist nicht das, was uns in unserer aktuellen Notlage gebracht hat.
The roots of the current predicament go far deeper.
Die Wurzeln der derzeitigen Krise reichen viel tiefer.
I am advising the king on our current predicament.
Ich berate den König zu unserem momentanen Dilemma.
No one here is happy with the current predicament.
Niemand ist mit der aktuellen Lage glücklich.
My current predicament has put her on edge.
Mein derzeitiges Dilemma hat sie nervös gemacht.
I did not put you in your current predicament.
Ich habe Sie nicht in Ihre aktuelle Situation gebracht.
We need to deal with our current predicament.
Wir müssen mit unserer aktuellen Situation fertig werden.
And now, how to avert disaster with our current predicament.
Und nun... wie am besten das Unglück abzuwenden ist in unserer derzeitigen Zwangslage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.