Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
current share buyback program
Vertaling van "current share buyback program" in Duits
laufenden Aktienrückkaufprogramms
laufende Aktienrückkaufprogramm
bestehende Aktienrückkaufsprogramm
Resumption of share purchases within the current share buyback program
Wiederaufnahme von Aktienkäufen im Rahmen des laufenden Aktienrückkaufprogramms
August 19 - 2014 Forbo augments current share buyback program with fixed-price repurchase offer
Forbo ergänzt laufendes Aktienrückkaufsprogramm mit Rückkaufangebot zum Festpreis
Furthermore, the Group proposes to cancel 258,751 shares bought under the current share buyback program through April 30, 2019.
Des Weiteren sollen 258'751 Aktien, welche im Rahmen des laufenden Aktienrückkaufprogramms bis zum 30. April 2019 zurückgekauft wurden, vernichtet werden.
Based on this information, the Board of Directors has decided to continue with the current share buyback program 2017-2020 via a second trading line.
Basierend darauf hat der Verwaltungsrat beschlossen, das bestehende Aktienrückkaufsprogramm 2017-2020 im Rahmen eines Rückkaufs über eine zweite Handelslinie fortzuführen.
The current share buyback program to repurchase up to 170'000 BCHN shares (5% of all out-standing shares), previously limited in time until December 15, 2009, has been extended until December 16, 2010.
Das laufende, bislang auf den 15. Dezember 2009 befristete Aktienrückkaufprogramm zum Erwerb von maximal 170'000 BCHN Aktien (5% des ausgegebenen Aktienkapitals), wird um ein Jahr bis zum 16. Dezember 2010 verlängert.
Furthermore, the board of directors decided to early terminate the current share buyback program on a second trading line at the SIX Swiss Exchange per 10 December 2013 (last trading day).
Ferner hat der Verwaltungsrat beschlossen, das seit dem 16. November 2012 laufende Aktienrückkaufprogramm über eine zweite Handelslinie an der SIX Swiss Exchange per 10. Dezember 2013 (letzter Handelstag) vorzeitig zu beenden.
The Board of Directors of Forbo Holding Ltd has decided to continue with the current share buyback program 2017-2020 via a second trading line and thus buy back a maximum of 116,895 registered shares (6.49% of the share capital). Read more
Der Verwaltungsrat der Forbo Holding AG hat beschlossen, das bestehende Aktienrückkaufsprogramm 2017-2020 im Rahmen eines Rückkaufs über eine zweite Handelslinie fortzuführen und entsprechend maximal 116895 Namenaktien (6,49% des Aktienkapitals) zurückzukaufen.
The Board of Directors of Forbo Holding Ltd is offering to repurchase maximum 107,500 of its registered shares (5% of the share capital) at a fixed price as part of the current share buyback program. The fixed price is CHF 900 per registered share.
Der Verwaltungsrat der Forbo Holding AG macht im Rahmen des laufenden Aktienrückkaufprogramms ein Rückkaufangebot zum Festpreis für maximal 107500 seiner Namenaktien (5% des Aktienkapitals) zu einem Festpreis von CHF 900 je Namenaktie.
The Board of Directors of Forbo Holding Ltd is offering to repurchase maximum 99,500 of its registered shares (5% of the share capital) at a fixed price as part of the current share buyback program.
Der Verwaltungsrat der Forbo Holding AG hat beschlossen, maximal 90000 Namenaktien (5% des Aktienkapitals) zu einem Festpreis von CHF 1430 je Namenaktie zurückzukaufen.
The Executive Board of FUCHS PETROLUB AG has today decided to end the current share buyback program and proceed with the redemption of all shares purchased under the two share buyback programs.
Der Vorstand der FUCHS PETROLUB AG hat heute beschlossen, das laufende Aktienrückkaufprogramm zu beenden und den Einzug aller unter den beiden Aktienrückkaufprogrammen erworbenen Aktien vorzunehmen.
In connection with the current share buyback program, Forbo Holding Ltd successfully repurchased 190,000 shares as per December 23, 2015.
Die Forbo Holding AG hat im Rahmen des laufenden Aktienrückkaufprogramms per 23. Dezember 2015 insgesamt 190000 Aktien erfolgreich zurückkaufen können.
In the course of the current share buyback program, Wienerberger AG has acquired an-other 480,000 shares and now holds a total of 1,485,289 Wienerberger shares (as at 13 June 2018).
Im Zuge des laufenden Aktienrückkaufprogrammes hat die Wienerberger AG weitere 480.000 Stück Aktien erworben und hält damit insgesamt 1.485.289 Wienerberger-Aktien (Stand: 13. Juni 2018).
Due to the current share buyback program of LANXESS AG, the final distribution volume, based on dividend-bearing shares, can only be determined on the day of the Annual Stockholders' Meeting.
Aufgrund des derzeit laufenden Aktienrückkaufprogramms der LANXESS AG, kann das finale Ausschüttungsvolumen, bezogen auf gewinnberechtigte Aktien, erst zum Zeitpunkt der Hauptversammlung bestimmt werden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 47 ms.
