In this way, you can view quickly and easily all data, orders etc. that have been entered for a specific project and their current statuses.
So lässt sich schnell und einfach feststellen, welche Daten, Aufträge, etc. zu einem bestimmten Projekt erfasst wurden und wie der aktuelle Status ist.
The below explain how the current statuses of the units can be looked up: 1.
Nachstehend wird erklärt, wie der aktuelle Status der Bereiche auf einfache Weise sortiert werden kann
Here the user gets the overview of all running processes and their current statuses.
Hier kann der Benutzer die Übersicht über alle laufenden Prozesse erhalten und deren aktuellen Status.
The gcloud tool returns a response with a list of instances in the instance group and their current statuses
Das Tool gcloud gibt eine Liste der Instanzen in der Gruppe und ihren aktuellen Status zurück.
Online overview of all current statuses of all connected workplaces in production.
Online-Übersicht aller aktuellen Zustände von jedem angebundenen Arbeitsplatz in der Fertigung.
You can therefore keep an eye on all the current statuses of the alarm system at all times.
Somit sind stets alle aktuellen Zustände des Alarmsystems im Blick.
We believe that in addition to understanding mechanical equipment, we must also stand with customers in the food market, observing current statuses and factory conditions to provide thorough and proper planning suggestions for your requirements.
Wir glauben, dass wir nicht nur die mechanische Ausrüstung verstehen, sondern auch mit den Kunden auf dem Lebensmittelmarkt zusammenarbeiten müssen, um den aktuellen Status und die Fabrikbedingungen zu beobachten und gründliche und richtige Planungsvorschläge für Ihre Anforderungen zu liefern.
The following explains how the current statuses of the units can easily be filtered to one status: 1.
Nachstehend wird erläutert, wie der aktuelle Status eines Bereichs auf einfache Weise gefiltert werden kann, um nur einen einzigen Status anzuzeigen
One of the benefits of the tool was that it allowed us to view all the indicators and the current statuses of the companies pretty much at the press of a button.
Als Vorteil erweist sich hierbei, dass sich mithilfe des Tools sämtliche Kennzahlen sowie der aktuelle Status der Gesellschaften quasi auf Knopfdruck abbilden lassen.
The graphical hall layout requires a background picture of the actual hall layout in which pictures of the workplaces can be integrated and then used in the configuration to represent the current statuses of the workplace in the layout (preparation, production, fault, etc.).
Voraussetzung für den grafischen Hallenplan ist ein Hintergrundbild des Hallenlayouts, in dem Fotos der Arbeitsplätze eingebunden werden können, die wiederum in der Konfiguration benutzt werden, um im Layout die aktuellen Zustände des Arbeitsplatzes darzustellen (Rüsten, Produktion, Störung, etc.).
A method according to claim 8, wherein the information transmitted to the camera includes information regarding the functional capabilities of the printing apparatus and information regarding the current statuses set in the printing apparatus.
Verfahren gemäß Anspruch 8, bei dem die an die Kamera übertragenen Informationen Informationen bezüglich der funktionalen Fähigkeiten der Druckvorrichtung und Informationen bezüglich der aktuellen Zustände umfassen, die in der Druckvorrichtung eingestellt sind.
Tasks and journal entries always keep every employee who works with the customer informed of current statuses.
Über Aufgaben und Journaleinträgen sind alle am Kundenkontakt beteiligten Mitarbeiter stets über den aktuellen Status informiert.
Green, yellow and red flags, next to the documents containing directives, service descriptions, and the like, delivered their current statuses.
Grüne, gelbe und rote Kennzeichen neben den Dokumenten gaben den aktuellen Status an.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.