We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gängigen Testverfahren
derzeitigen Testmethoden
aktuellen Testmethoden
Our certified materials are tested for wear-resistance using all current test methods.
Unsere zertifizierten Materialien sind alle mit den gängigen Testverfahren auf ihre Beständigkeiten geprüft.
Integrate all current test methods (including continuous, interval).
This is in marked contrast to current test methods that are generally dedicated solutions specialized for specific testing contexts.
Diese Methode steht in klarem Gegensatz zu den derzeitigen Testmethoden, bei denen es sich im Allgemeinen um zweckbestimmte, für spezifische Testlösungen entwickelte Methoden handelt.
This should be adapted to internal processes as well as include all possibilities that current test methods offer - both manually and automatically.
Diese sollte auf interne Prozesse abgestimmt sein sowie alle Möglichkeiten einbeziehen, die aktuelle Testmethoden bieten - sowohl manuell als auch automatisiert.
Emphasis is placed on current test methods, and after reading this book, the reader should be able to perform tests with rotational and oscillatory rheometers and interpret the results correctly.
Schwerpunkt liegt auf aktuellen Prüfmethoden, und nach der Lektüre dieses Buches sollte der Leser fähig sein, Messungen mit Rotationsrheometern und Oszillationsrheometern durchzuführen sowie die Ergebnisse richtig zu interpretieren.
It has, however, been increasingly accepted that brightness as it has been defined in current test methods is inadequate for specifying the optical properties of a paperboard.
Inzwischen setzt sich jedoch immer mehr die Meinung durch, dass sich der Weißgrad gemäß seiner Definition in aktuellen Prüfverfahren nicht für die Spezifizierung der optischen Eigenschaften eines Kartons eignet.
With current test methods a real simulation for actual applications is not possible, although those situations can have a significant impact on the squeaking behavior.
Im gegenwärtigen Stand der Prüftechnik ist eine reale Abbildung sämtlicher Situationen nicht möglich, diese können jedoch erhebliche Auswirkungen auf das Knarzverhalten haben.
Furthermore, based on technical auxiliary means like automatic locators, special eddy current visualisation software and intelligent automatic signal analysis algorithms precise test results can be achieved, which are almost as good as conventional eddy current test methods for paramagnetic tubes.
Darüber hinaus können durch technische Hilfsmittel wie automatische Positionsgeber, spezielle Wirbelstrom-Visualisierungssoftware und intelligente automatische Signalauswertung genaue Prüfergebnisse erzielt werden, die denen der konventionellen Wirbelstromprüftechnik für paramagnetische Rohre kaum nachstehen.
When it comes to robustness and accuracy, surface-enhanced Raman scattering is superior to current test methods, especially colorimetric tests.
In Bezug auf Robustheit und Genauigkeit ist die oberflächenverstärkte Raman-Spektroskopie aktuellen Testmethoden, insbesondere kolorimetrischen Tests, überlegen.
Tests for product developements incorporate all current test methods. Electro-technical tests, electro-magnetical tests and special controls are passed, which serve norm conformity within the scope of environmental laws and commodity laws.
So werden elektrotechnische Prüfungen (LVD, DIN/EN oder VDE), EMV-Tests (Elektromagnetische Verträglichkeit) sowie spezielle Kontrollen durchgeführt, die der Normenkonformität im Rahmen der Umweltgesetze und Rohstoff-Verordnungen dienen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.