Vertaling van "currently represents only" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
derzeit nur
Although EU industry is the world leader in solar thermal technology, the EU solar thermal market currently represents only about 10% of the global market share.
Wenngleich die Unternehmen in der EU bei den Solarthermie-Technologien weltweit führend sind, macht der Solarthermie-Markt der EU derzeit nur annähernd 10 % des globalen Marktes aus.
Despite its significant growth potential, e-commerce currently represents only 3.4% of all European retail trade7, so there still is considerable untapped growth potential.
Trotz dieses großen Potenzials macht der elektronische Handel derzeit nur 3,4 % des gesamten europäischen Einzelhandels7 aus, d. h. erhebliche Wachstumsmöglichkeiten bleiben noch ungenutzt.
Emissions legislation: China currently represents only one percent of the global market for diesel passenger cars.
Emissionsgesetzgebung: China repräsentiert aktuell nur ein Prozent des weltweiten Diesel-Pkw-Marktes.
However, on the whole, the EU currently represents only 4% of the total market capitalisation of the largest online platforms: the vast majority of platforms originate in the US and Asia.
Insgesamt entfallen derzeit jedoch nur 4 % der gesamten Marktkapitalisierung der größten Online-Plattformen auf die EU - die überwiegende Mehrheit der Plattformen stammt aus den USA und Asien8.
Health insurance currently represents only a small portion of the total premiums of the Group.
Krankenversicherungen nehmen bisher nur einen kleinen Teil der Gesamtprämien des Konzerns ein.
Services trade with the Mediterranean countries currently represents only 3.5% of the EU's total services trade.
Der Dienstleistungsverkehr mit den Mittelmeerländern stellt nur 3,5 % des gesamten Dienstleistungsverkehrs der EU dar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.