Anyone entering that market must reckon with quickly changing customer expectations.
Wer in diesen Markt einsteigt, muss mit schnell wechselnden Kundenerwartungen rechnen.
Our marketing team is in tune with current trends and customer expectations.
Despite its vaunted reputation, the product did not meet customer expectations.
The new product missed the mark and failed to meet customer expectations.
Our working procedures have been designed in order to exceed customer expectations.
The feedback highlighted a significant difference between customer expectations and experiences.
Das Feedback hebt einen erheblichen Unterschied zwischen Kundenerwartungen und Erfahrungen hervor.
Their overzealous promotion of the new product led to unrealistic customer expectations.
Ihre übereifrige Werbung für das neue Produkt führte zu unrealistischen Kundenerwartungen.
The company is trying to bridge the gap between customer expectations and product capabilities.
Das Unternehmen versucht, die Kluft zwischen Kundenerwartungen und Produktfähigkeiten zu überbrücken.
The company plans to fashion its services to fit the evolving customer expectations.
Das Unternehmen plant, seine Dienstleistungen an die sich wandelnden Kundenerwartungen anzupassen.
To cover all bases, she researched competitors, regulations, and customer expectations thoroughly.
Um alle Eventualitäten abzudecken, recherchierte sie gründlich zu Konkurrenz, Vorschriften und Kundenerwartungen.
Working as a team has enabled us to meet customer expectations.
Unsere Arbeit als Team erlaubt es uns, Kundenerwartungen zu erfüllen.
Your company meets the customer expectations economically, quickly and individually.
Ihr Unternehmen wird die Kundenerwartungen wirtschaftlich, schnell und individuell erfüllen.
Discrete manufacturers are challenged with increasing customer expectations and more competition.
Die diskrete Fertigung ist mit steigenden Kundenerwartungen und wachsendem Wettbewerb konfrontiert.