Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
customer really needs
Vertaling van "customer really needs" in Duits
Kunde wirklich braucht
We want to concentrate on what the customer really needs.
Wir wollen uns auf das konzentrieren, was der Kunde wirklich braucht.
This is how we find out what the customer really needs.
Durch diese Analyseform finden wir heraus, was der Kunde wirklich braucht.
We have turned our perspective around and looked at what the customer really needs.
Wir haben einen anderen Standpunkt eingenommen und uns angeschaut, was der Kunde wirklich braucht.
you see what the customer really needs,
Du erkennst, was der Kunde wirklich braucht.
It is important to know which product the customer really needs and in which period of time a registration might be possible.
Wichtig ist dafür das Wissen, welches Produkt der Kunde wirklich braucht und in welchem Zeitraum welche Anmeldung möglich ist.
It makes more sense to use these capacities for software components that the customer really needs and that meet expectations.
Sinnvoller ist es, diese Kapazitäten einzusetzen für Software-Bestandteile, die der Kunde wirklich braucht und die seinen Vorstellungen entsprechen.
To confirm what a customer really needs it is important to visit the site where the surveillance equipment will be installed.
Um sicher zu sein, was ein Kunde wirklich braucht, ist ein Besuch des Standorts unerlässlich, an dem die Überwachungsanlage installiert werden soll.
For this reason we think it is important to inform, to advise - and first of all take a look at what our customer really needs.
Deshalb finden wir es ganz wichtig, zu informieren, zu beraten - und erstmal genau zu schauen, was unser Kunde wirklich braucht.
Pick your customers up at a point where they currently are and orientate yourself on what your customer really needs, and how he wants to experience the product.
Holen Sie ihn an dem Punkt ab, wo er steht und orientieren Sie sich daran, was Ihr Kunde wirklich braucht und auf welche Art und Weise er das Produkt erfahren möchte.
14 per cent did not take time to research thoroughly what the customer really needs and the desired product.
14 Prozent nahmen sich nicht die Zeit gründlich zu recherchieren, was der Kunde wirklich braucht und wie er sich das Produkt wünscht.
That will make the expert who has a feel for what the customer really needs - and responds capably - all the more important.
Umso wichtiger wird der Experte, der ein Gespür dafür hat, was der Kunde wirklich braucht, und entsprechend kompetent reagiert!
Developing products and services that the customer really needs - companies always succeed in doing this best when they (really) understand their customers.
Produkte und Dienstleistungen entwickeln, die der Kunde wirklich braucht - das gelingt Unternehmen immer dann am besten, wenn sie ihren Kunden (wirklich) verstehen.
Our motto: To implement a project successfully you need to understand what the customer really needs.
Unsere Devise: Um ein Projekt erfolgreich umsetzen zu können muss man verstehen, was der Kunde wirklich braucht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor customer really needs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 72 ms.
