We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kundenorientierten Fokus
kundenorientierte Ausrichtung
If you have a transaction-oriented focus - that is, a focus in which each record represents a customer transaction - you can compute per-customer aggregate statistics to create fields in a new customer-oriented focus.
Wenn Sie einen transaktionsorientierten Fokus haben - das heißt, einen Fokus, in dem jeder Datensatz eine Kundentransaktion darstellt - können Sie pro Kunde aggregierte Statistiken berechnen, um Felder in einem neuen, kundenorientierten Fokus zu erstellen.
Thanks to customer-oriented focus on improving the safety and health of welders, ABICOR BINZEL successfully increased the annual production volume for its advanced fume extraction torches by about 30 percent in 2013.
Basierend auf dem kundenorientierten Fokus, die Sicherheit und Gesundheit der Schweißer zu verbessern, hat ABICOR BINZEL im Jahr 2013 erfolgreich das jährliche Produktionsvolumen seiner fortschrittlichen Rauchabsaugbrenner um etwa 30 Prozent erhöht.
Due to our customer-oriented focus, we offer candle producers a high and consistent level of quality that you can rely on.
Durch unsere kundenorientierte Ausrichtung bieten wir den Kerzenproduzenten eine hohe und konstante Qualität, auf die man sich verlassen kann.
The management and the executive board of the company represent the service- and customer-oriented focus of the company.
Vorstand und Geschäftsführung stehen für die service- und kundenorientierte Ausrichtung des Unternehmens.
Apply these aggregations to the focus RetailTransApril.ftr to create a customer-oriented focus RetailAggSummaryApril
wenden sie diese Aggregationen auf den Fokus RetailTransApril.ftr an, um einen kundenorientierten Fokus RetailAggSummaryApril zu erstellen
Thanks to our customer-oriented focus, we can offer you large or special transports in highest competence and reliability.
Dank unserer kundenorientierten Ausrichtung können wir Ihnen auch im Bereich Großraum- und Sondertransporte höchste Kompetenz und Zuverlässigkeit bieten.
In order to achieve a customer-oriented focus, such a strategy must be lived within the company.
Um eine kundenzentrierte Außenausrichtung zu erreichen, muss eine solche Kultur in der inneren Organisation des Unternehmens gelebt werden.
Result of this customer-oriented focus is that we not only outperform reputable and established competitors in our home market but we also obtained an ever growing international presence.
Das Resultat dieses kundenorientierten Ansatzes ist, dass wir nicht nur angesehene und etablierte Konkurrenten in unserem Heimatmarkt übertreffen, sondern auch international immer stärker vertreten sind.
In the light of ever more rapidly changing markets, our customers expect a partner with a highly developed customer support centre characterised by its customer-oriented focus, intense customer dialogue and problem-solving skills.
Vor dem Hintergrund der sich immer schneller ändernden Märkte erwarten unsere Kunden einen Partner mit hochentwickeltem Customer Support Center, der sich durch Kundennähe, intensiven Kundendialog und Problemlösungskompetenz auszeichnet.
Our customer-oriented focus is made visible through
Für unsere Kunden ist dies sichtbar durch
A problem and customer-oriented focus: I can only sell something if I have a customer with problem I can solve and who is ready to spend money on that solution.
Problem- und Kundenorientierung: Denn ich verkaufe nur, wenn ich einen Kunden habe, dessen Problem ich löse, und der bereit ist, dafür Geld auszugeben.
A consistent, customer-oriented focus is central to us. We offer individual maintenance programs plus tailor-made courses and training designed to eliminate problems in advance.
Dieser konsequente Kundenfokus steht auch im Mittelpunkt unserer Services: hier bieten wir individuelle Wartungsprogramme und punktgenaue Schulungen an, um etwaige Probleme bereits im Vorfeld aufzufangen.
Additionally, our consistently high standards, unconditional customer-oriented focus, and starting location in northern Hesse as a central point for delivering to customers also play an important role.
Dabei spielen der konsequent hohe Qualitätsanspruch, die unbedingte Kundenorientierung sowie die Lage in Nordhessen als zentraler Ausgangspunkt für die Belieferung der Kunden in Deutschland und Europa eine wichtige Rolle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.