We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
von Kunden vorgeschlagene
Designänderungen
CONCORD, Mass., July 7, 2003 - SolidWorks Corporation today unveiled a new version of its market-leading 3D mechanical design software featuring more than 250 customer-requested enhancements, including performance that is 15 times faster than competing midrange software.
CONCORD, Massachusetts, 07. Juli 2003 - Die SolidWorks Corporation hat heute die neue Version ihrer marktführenden 3D-CAD-Software vorgestellt, die über 250 von Kunden vorgeschlagene Verbesserungen beinhaltet und 15 mal schneller arbeitet als die Konkurrenzprodukte im mittleren Software-Segment.
The software includes more than 200 customer-requested enhancements and significant innovations that break new ground in engineering efficiency.
Die Software umfasst mehr als 200 von Kunden vorgeschlagene Verbesserungen und bedeutende Innovationen, die zu einer beispiellosen Konstruktionseffizienz führen.
Identify the customer-requested food and then pack it in a box.
Die Kunde-verlangte Nahrung kennzeichnen und sie in einem Kasten dann verpacken.
We additionally develop stamping foils with individual, customer-requested tones or corporate colors exclusively for our customers.
Exklusiv für unsere Kunden entwickeln wir zusätzlich Prägefolien in individuellen Wunschtönen oder Corporate-Farben.
The new version adds various customer-requested features and fixes a few bugs.
Die neue Version fügt verschiedene, von den Kunden gewünschte, neue Funktionen und behebt einige Bugs.
The company struggled to deliver customer-requested features on time.
Coloring in customer-requested color is possible from a minimum production quantity of 50.000 pieces.
Eine Einfärbung in Kundenwunschfarbe ist ab einer Mindestproduktionsmenge von 50.000 Stück möglich.
In response to expanding industry demand for realistic simulation, the new release delivers on more than 100 customer-requested enhancements for modeling, performance, usability, visualization, multiphysics, and core mechanics.
Als Antwort auf die steigende Nachfrage der Industrie nach realistischer Simulation umfasst das neue Release mehr als 100 kundengetriebene Erweiterungen aus den Bereichen Modellierung, Performance, Benutzerfreundlichkeit, Visualisierung, Multiphysics und allgemeiner Mechanik.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.