Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
customer-specific database
Vertaling van "customer-specific database" in Duits
kundenspezifischen Datenbank
Based on this data, which is recorded in a customer-specific database and is available again for the next purchase, custom-made inserts can then be produced.
Aufgrund dieser Daten, die in einer kundenspezifischen Datenbank erfasst werden und beim nächsten Einkauf wieder zur Verfügung stehen, können anschließend maßgefertigte Einlagen hergestellt werden.
The document is examined for new text, repetitions in the file and repetitions in the customer-specific database (translation memory).
Das Dokument wird auf neue Texte, Wiederholungen in der Datei, sowie auf Wiederholungen in der kundenspezifischen Datenbank (Translation Memory) untersucht.
However, access to the back end, configuration manager, and customer-specific database and export are only available after the access key has been successfully activated.
Der Zugang zum Backend, Konfigurationsmanager sowie kundenspezifischen Datenbank und deren Export steht jedoch erst nach erfolgreicher Aktivierung des Zugangskeys zur Verfügung.
We use translation memory (TM) systems as key elements of the translation process in order to store human-translated text segments in a customer-specific database.
Wir setzen Translation-Memory-Systeme (TM-Systeme) als zentrale Elemente während des Übersetzungsprozesses ein, um human übersetzte Textsegmente in einer kundenspezifischen Datenbank zu speichern.
All texts translated by us are placed in a customer-specific database, which means they can be used automatically for any future projects.
Alle durch uns übersetzten Texte werden in kundenspezifische Datenbanken abgelegt und stehen somit bei allen zukünftigen Projekten automatisch zur Verfügung.
And here's some more good news: You save money because I save all translations to a customer-specific database (a so-called "translation memory"), so that in the future you only pay for sentences that haven't been translated before.
Und noch eine gute Nachricht: Sie sparen Geld, da ich für alle Aufträge einen kundenspezifischen Übersetzungsspeicher (sog. "Translation Memory") anlege, so dass Sie bei zukünftigen Übersetzungen nur die Differenz zahlen.
Sartorius PC data software offer a wide range of modules to connect nearly any measuring equipment with a serial interface via networks to QA systems or even to customer-specific database systems.
Die Sartorius PC Daten-Software bietet eine breite Auswahl an Modulen zur Verbindung von fast jedem Messgerät mit serieller Schnittstelle via Netzwerk mit einem QS-System oder sogar einem benutzerspezifischen Datenbank-System.
Customer-specific database architecture, and storage and replication configuration
Kundenspezifische Datenbankarchitektur und Speicher- und Replikationskonfiguration
Synoniemen voor customer-specific database in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 27 ms.
