We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
maßgeschneiderte Programme
zugeschnittene Programme
A hotel with expertise in health, yoga and relaxation, a spacious spa area and experts who create customised programs to improve your quality of life.
Ein Hotel mit Kompetenz in den Bereichen Gesundheit, Yoga und Entspannung, einem großzügigen Spabereich und Experten, die maßgeschneiderte Programme anbieten, um Ihre Lebensqualität zu verbessern.
For strategic projects and clients, we also offer customised programs for management and clinical personnel (on and off-site).
Für strategische Projekte und Kunden bieten wir zudem maßgeschneiderte Programme für Management und klinisches Personal (on- und off-site) an.
A wide variety of customised programs can be executed on one and the same hardware.
Auf ein und derselben Hardware können ganz unterschiedlich zugeschnittene Programme ausgeführt werden.
If you can't find what you're looking for in our course catalogue, Zenma offers customised programs to address the exact needs of any group or individual.
Falls du in unserem Katalog nicht fündig wirst, bietet ZENMA dir auch persönlich auf dich und deine Wünschen zugeschnittene Programme an.
We can create customised programs which are tailored perfectly to your situation.
The straightforward user guidance with control buttons and screen gives the user full access to all functions of the whirl system who can, for example, run predefined relaxation programs which combine wellness applications and music, and also create customised programs.
Die einfache Benutzerführung mit Bedientasten und Bildschirm bietet dem Anwender vollen Zugriff auf alle Funktionen des Whirlsystems. So kann man beispielsweise vordefinierte Entspannungsprogramme ausführen, die Wellness- Anwendungen und Musik kombinieren, oder auch massgeschneiderte Programme kreieren.
InfoSecure develops customised programs for clients, regarding all specific regulations that are important in the chemical industry
InfoSecure entwickelt maßgeschneiderte Programme, die alle für die chemische Industrie wichtigen Vorschriften berücksichtigen
We offer customised programs and tours suitable for all; families, couples, groups and those seeking the 'VIP Experience'.
Wir bieten Ihnen maßgeschneiderte Programme und Touren geeignet für alle, Familien, Paare, Gruppen und all diejenigen die das "VIP-Erlebnis" lieben an.
Customised programs are available to support capacity building of those who aspire to be leaders, all the way to top level seasoned executives.
Maßgeschneiderte Programme stehen zur Verfügung, mit denen alle Mitarbeiter, die in Führungspositionen streben, bis hin zu erfahrenen Führungskräften der obersten Ebene, ihre Kapazitäten erweitern können.
The control program sends pop-up messages, e-mail and runs customised programs.
A whole range of customised programs and algorithms is used in addition to the standardised analysis software.
Neben standardisierter Analysesoftware kommen eine ganze Reihe individueller Programme und Algorithmen zum Einsatz.
Our proprietary resources and customised programs help you grow faster, operate efficiently and transform your business in a rapidly changing market.
Unsere herstellerspezifischen Ressourcen und Programme helfen Ihnen, schneller zu wachsen, effizient zu arbeiten und Ihr Geschäft in einen sich schnell verändernden Markt zu verwandeln.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.