Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
customs code and implementing
Vertaling van "customs code and implementing" in Duits
Zollkodex und Durchführungsverordnung
How will the single customs regime in the form of a customs code and implementing regulation be applied by largely un-coordinated and very different national customs authorities?
Wie wird das einheitliche Zollrecht in Form von Zollkodex und Durchführungsverordnung durch die größtenteils nicht miteinander koordinierten und sehr unterschiedlichen nationalen Zollverwaltungen umgesetzt?
Croatia regularly updates its customs legislation to take into account the amendments to the EC customs code and implementing provisions.
Kroatien passt seine Rechtsvorschriften regelmäßig an die Änderungen des Zollkodex und der Durchführungsvorschriften der EG an.
Customs union and the drive for uniform application of customs law (customs code and implementing provisions) and related legislation (e.g. on foreign trade, the origin of goods, the protection of intellectual property rights) throughout the Community urgently require Europe-wide customs communications.
Die Zollunion und der Zwang zur einheitlichen Rechtsanwendung sowohl des Zollrechts (Zollkodex und Durchführungsverordnung) wie auch verwandter Rechtsgebiete (z. B. Außenwirtschaftsrecht, Ursprungsrecht, Schutz geistigen Eigentums etc.) an allen Orten der Gemeinschaft erfordern zwingend, eine Zoll-Kommunikation auf europäischer Ebene zu schaffen.
The Customs Act of Croatia and its implementing provisions are modelled on the Community customs code and implementing provisions.
Das kroatische Zollgesetz und die entsprechenden Durchführungsvorschriften wurden nach dem Vorbild des Zollkodex der Gemeinschaft und seinen Durchführungsvorschriften entworfen.
the legal framework underpinning the customs union (Customs Code and implementing provisions)
Rechtliche Grundlagen der Zollunion (Zollunion und Durchführungsvorschriften)
Community Customs Code and implementing regulation
Zollkodex der Gemeinschaften und Durchführungsverordnung
As regards checks and inspections, the DGAIEC (Portuguese customs) has adopted implementing provisions for local customs, following the reform of the EC Customs Code and implementing provisions.
Im Bereich der Kontrollen hat der DGAIEC (portugiesischer Zoll) im Nachgang zu den Reformen des EG-Zollkodex und der Durchführungsbestimmungen die Ausführungsvorschriften für die lokalen Zollstellen erlassen.
revise the Customs Code and implementing provisions on the basis of the results of consultations with users and bring them into line with international standards and the Community Customs Code.
Überarbeitung des Zollkodexes, einschließlich der Durchführungsbestimmungen, anhand der Ergebnisse einer Umfrage unter den Benutzern im Hinblick auf die Annäherung an internationale Standards und an den Zollkodex der Gemeinschaft
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 47 ms.
