Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
customs drawback
Vertaling van "customs drawback" in Duits
administration of post-clearance (amendment, customs drawback, submission of applications, etc.)
Abwicklung von nachträglichen Zollverfahren (Änderungen, Rückerstattungen, Vorlage von Anträgen usw.)
Andere resultaten
After assessing the existing employee management solution, we investigated the benefits and drawbacks of custom built versus out-of-the-box employee management software.
Nach der Bewertung der bestehenden Lösung für die Mitarbeiterverwaltung untersuchten wir die Vor- und Nachteile einer maßgeschneiderten gegenüber einer sofort einsatzbereiten Software für die Mitarbeiterverwaltung.
Unfortunately, there are significant drawbacks to custom URI schemes, most notably the inability to easily handle these two situations
Leider bringen die Einschränkungen benutzerdefinierter URI-Schemata wesentliche Nachteile mit sich, insbesondere die Unfähigkeit bezüglich des Umgangs mit folgenden zwei Situationen
We will gladly provide advice on any customs clearance issues: from the preparation of customs documents to drawback and complaint applications, customs and veterinary checks, pricing and filing.
Wir beraten Sie zu allen Themen rund um die Zollabwicklung: von der Erstellung der Zolldokumente über Erstattungs- und Beschwerdeanträge, Zoll- und Veterinärkontrollen bis hin zu Tarifierung und Archivierung.
Allowances for differences in transport, insurance, handling charges, commissions, credit, packing, customs duties (duty drawback) and bank charges have been granted where justified and duly supported by evidence.
Soweit gerechtfertigt und entsprechend belegt, wurde Unterschieden bei Transport-, Versicherungs- und Bereitstellungskosten, bei Provisionen, bei Kredit- und Verpackungskosten sowie bei Zöllen (Rückerstattung) und Bankgebühren Rechnung getragen.
The Republic of Korea's use of customs duty drawback or exemption arrangements for parts or components imported from third countries and included in products traded between the Republic of Korea and the European Union under the Free Trade Agreement needs to be monitored extremely closely.
Im Rahmen des Abkommens gewährte Zollrückerstattungen bzw. Zollbefreiungen für koreanische Erzeugnisse, die von Korea aus Drittstaaten eingeführte Teile oder Komponenten enthalten, müssen sehr streng überwacht werden.
Subject: Customs duty drawback provisions in current free trade agreements
Betrifft: Zollrückerstattungsregelungen in bisherigen Freihandelsabkommen
harmonising the provisions concerning the prohibition of drawback of, or exemption from, customs duties
die Bestimmungen über das Verbot der Zollrückvergütung oder Zollbefreiung harmonisiert werden
The only drawback: the high customs duties the sisters had to pay
Einziger Wermutstropfen: Die hohe Zollgebühr, die die Schwestern zu begleichen hatten
Article 14 Prohibition of drawback of, or exemption from, customs duties
Artikel 14 Verbot der Rückvergütung oder Befreiung von den Einfuhrzöllen
But, the panels of such custom closet design have a certain drawback in not being fully open even when open.
Die Platten dieses modifizierten Gehäuse-Design haben jedoch einen besonderen Nachteil, nicht vollständig geöffnet, auch wenn es geöffnet ist.
Article 13 Prohibition of drawback of or exemption from customs duties
Artikel 13 Verbot der Zollrückvergütung und der Zollbefreiung
The party argued that the EOU system may be assimilated with the special customs procedure of inward processing relief, not duty drawback.
Die Partei argumentierte damit, dass die EOU-Regelung mit dem besonderen Zollverfahren der aktiven Veredelung und nicht mit einer Zollrückerstattung zu vergleichen sei.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor customs drawback in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 50. Exact: 1. Verstreken tijd: 42 ms.
