Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cutoff filter
Vertaling van "cutoff filter" in Duits
Trennfilter
Apparatus according to claim 2, wherein the second variable cutoff filter (31) is an all-pass filter within the audio frequency band.
Vorrichtung nach Anspruch 2, bei welcher der zweite variable Trennfilter (31) ein Allpaßfilter innerhalb des Audiofrequenzbandes ist.
Apparatus according to claim 9, wherein the second variable cutoff filter (31) comprises an inverting amplifier having an input at its inverted output for receiving the control signal with its inverted output coupled to a second amplifier by an emitter follower circuit.
Vorrichtung nach Anspruch 9, bei welcher das zweite variable Trennfilter (31) einen invertierenden Verstärker mit einem Eingang an seinem invertierten Ausgang zum Empfangen des Steuersignals aufweist, wobei dessen invertierter Ausgang an einen zweiten Verstärker über eine Emitter-Verstärkerschaltung gekoppelt ist.
The low wavelength cutoff filter on the slide support minimizes the blank rate effects of incident light during the dye development.
Ein Filter zur Rückhaltung niedriger Wellenlängen in der Trägerschicht des Analyseplättchens minimiert den Leerwerteffekt durch einfallendes Licht bei der Entwicklung des Farbstoffs.
The method claimed in claim 5, wherein the lowpass cutoff filter is a dichroic filter having a cutoff wavelength of 562nm.
Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Tiefpaß-Sperrfilter ein dichroitisches Filter mit einer Grenzwellenlänge von 562 nm ist.
Device according to claim 10, characterized in that as a spectral filter, a bandpass filter or a lowpass cutoff filter is present.
Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass als Spektralfilter ein Bandpassfilter oder ein Tiefpass-Kantenfilter vorhanden ist.
The visible light photoluminescent imaging system of claim 1 wherein said emission filter (60) is a short wavelength cutoff filter in the visible region.
Photolumineszenz-Abbildungssystem mit sichtbarem Licht nach Anspruch 1, wobei der Emissionsfilter (60) ein Kurzwellen-Kantenfilter bzw. -Abschneidefilter im sichtbaren Bereich ist.
Passing the light through a 260 nm cutoff filter decreases the rate of hydrogen production by about 50%, but produces about 20% more hydrogen in longer period of time.
Wird das Licht durch einen 260 nm Ausschlussfilter geleitet, nimmt die Geschwindigkeit der Wasserstoffproduktion um etwa 50% ab, wobei jedoch etwa 20% mehr Wasserstoff in einer längeren Zeitspanne produziert wird.
The combination of any of claims 12 to 16, wherein the electromagnetic radiation source and/or the means for obtaining analogue video signals of the area of interest comprise a wavelength cutoff filter, preferably for wavelength below 695 nm.
Kombination nach einem der Ansprüche 12 bis 16, wobei die elektromagnetische Strahlungsquelle und/oder die Einrichtung zum Gewinnen eines analogen Videosignals des interessierenden Bereichs einen Wellenlängenabsperrfilter vorzugsweise für Wellenlängen unterhalb von 695 nm aufweist.
The device for measuring torque of a rotating body according to any one of claims 1 to 4, wherein the light transmission means and the light detecting means both provided in the second groove are covered with a visible light cutoff filter.
Vorrichtung zur Messung eines Drehmoments eines rotierenden Körpers nach einem der Ansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet, dass das Mittel zur Lichtübertragung und das Mittel zum Detektieren von Licht, die beide in der zweiten Nut vorgesehen sind, mit einem Filter zum Herausfiltern von sichtbarem Licht bedeckt sind.
The fiber optic gyro of claim 4, wherein said DC component eliminating means includes switching means (48) for connecting the output of said photoelectric conversion means (16) to said low frequency cutoff filter (49) upon application of each of said first pulses.
Lichtleitfasergyroskop gemäß Anspruch 4, wobei die Gleichstromkomponenten-Entfernungsanordnung eine Schalteranordnung (48) zum Verbinden des Ausgangssignals der fotoelektrischen Konversionsanordnung (16) mit dem Niederfrequenzen abschneidenden Filter (49) bei Anliegen eines jeden der ersten Impulse umfaßt.
The fiber optic gyro of claim 1 or 3, wherein said DC component eliminating means (45) includes a low frequency cutoff filter (49).
Lichtleitfasergyroskop gemäß Anspruch 1 oder 3, bei dem die Gleichstromkomponenten-Entfernungsanordnung (45) ein Niederfrequenzen abschneidendes Filter (49) umfaßt.
Post-treatment apparatus according to claim 1, characterised in that the filter plate (9) is a cutoff filter of specially tinted glass or tinted polymethyl methacrylate PMMA.
Nachbehandlungsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Filterscheibe (9) ein Kantenfilter aus speziell eingefärbtem Glas bzw. eingefärbtem Polymethylmethacrylat PMMA ist.
Absorbing NIR cutoff filter glasses from SCHOTT are a component in the camera module of high-tech and smartphone cameras and offer advantages over other materials.
Absorbierende NIR-Sperrfiltergläser von SCHOTT sind ein Bauteil im Kameramodul von High-Tech- und Smartphone-Kameras und bieten Vorteile gegenüber anderen Materialien.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cutoff filter in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 27 ms.
