If you are a cycler, or just want to engage in a sport, which is not water-related for a change, you may wish to rent a bicycle with us.
Falls Sie ein Radfahrer sind, oder einfach Sport treiben möchten, der nicht ans Wasser gebunden ist, können Sie gerne bei uns ein oder mehrere Fahrräder ausleihen.
For the first time I'm part of this international spinning marathon - as long as the cycler of the Tour de France are pedaling, so do we.
Zum ersten Mal beteiligige ich mich am internationalen Spinn-Marathon - so lange die Radfahrer bei der Tour de France in die Pedale treten, tun wir das auch.
Dolomites has become the dream of every ambitious cycler.
Mittlerweile ist die Maratona dles Dolomites ein Traum eines jeden ehrgeizigen Radfahrers.
The device comes fully equipped for the competitive cycler and mountain biker.
Das Gerät ist komplett ausgestattet für den anspruchsvollen Cycler und Mountainbiker.
Here, too, the cycler can be switched off after heating.
Auch hier kann das Gerät nach dem Erhitzen einfach ausgeschaltet werden.
The island is charming and a real cycler's paradise.
Die Insel ist bezaubernd und ein echtes Radlerparadies.
Each cycler with a touchscreen can be networked with nine additional eco units.
Jeder Cycler mit Touchscreen kann mit neun weiteren eco-Geräten vernetzt werden.
That sounded like an air cycler shutting down.
Das klang wie ein Ventilationssystem, das ausgefallen ist.
Our web site strongly recommends you this popular desktop wallpaper cycler!
Unsere Website empfiehlt Ihnen dringend, diese beliebte Desktop Wallpaper Cycler!
Are you a beginning cycler or an advanced hiker, for everyone is a challenging route available.
Sind Sie ein Anfänger oder einen fortgeschrittenen Wanderer, für jeden gibt es eine anspruchsvolle Route verfügbar.
The almost asphalted bike path makes all cycler's hearts beat faster, often even on both sides marked routes.
Der fast durchgängig asphaltierte Radweg lässt unterwegs alle Radlerherzen höher schlagen, oft gibt es sogar auf beiden Elbseiten beschilderte Routen.
With this form of treatment, a special machine called a cycler changes the dialysis solution.
Bei dieser Behandlungsform übernimmt eine Maschine, der sogenannte Cycler, den Austausch der Dialyselösung.
In this way, the basis of all tests stay the actual experience of the cycler and the effort he put in.
So bleibt die Basis aller Tests das reale Erlebnis der Fahrer und ihrer erbrachten Leistung.