He often takes the cycleway to work, which is faster than driving.
Er nimmt oft den Radweg zur Arbeit, was schneller ist als Autofahren.
Many commuters use the cycleway as a shortcut to avoid traffic congestion.
Viele Pendler nutzen den Radweg als Abkürzung, um Verkehrsstaus zu vermeiden.
The cycleway was in part paved again.
Der Fahrradweg war teilweise schon wieder gepflastert.
Follow the cycleway next to the train tracks.
Bitte folgen Sie dem Fahrradweg den Gleis entlang.
The cycleway around the Val Rendena can obviously be run by lovers of the mountain bike with the purpose to arrive at more or less exacting routes in the surrounding areas.
Der Radfahrweg um Val Rendena herum ist natürlich erreichbar für die Liebhaber des Mountainbikes, um bei mehr oder weniger anspruchsvollen Routen in die umgebenden Flächen anzukommen.
During weekends, the cycleway becomes crowded with leisure cyclists and families.
Am Wochenende wird der Radweg von Freizeitfahrern und Familien bevölkert.
After the rain, the cycleway was slippery, so riders had to be cautious.
Nach dem Regen war der Radweg rutschig, daher mussten die Fahrer vorsichtig sein.
Regular maintenance ensures the cycleway remains in good condition all year round.
Regelmäßige Wartung sorgt dafür, dass der Radweg das ganze Jahr über in gutem Zustand bleibt.
Hadrian's cycleway runs through the village.
Hadrian's Radweg führt durch das Dorf.
Local residents appreciate the cycleway for exercise and recreation.
Anwohner schätzen den Radweg zur Bewegung und Erholung.
I prefer riding my bike on the cycleway rather than on the busy road.
Ich fahre lieber mit dem Fahrrad auf dem Radweg als auf der befahrenen Straße.
Cyclists enjoy using the cycleway that connects the park to the city center.
Radfahrer genießen es, den Radweg zu nutzen, der den Park mit dem Stadtzentrum verbindet.
A width-tag relating the sidepath and/or cycleway is not yet interpreted.
Ein width-tag für den Fuß- Radweg wird vom Style noch nicht ausgewertet.