You know, I dabble in shoe-making.
Wissen Sie, ich versuche mich in der Schuhmacherei.
The ducks dabble in the pond, searching for tasty bits of food.
Die Enten gründeln im Teich und suchen nach leckeren Happen.
They occasionally dabble in gardening, but their plants often end up wilting.
Gelegentlich probieren sie sich im Gärtnern, aber ihre Pflanzen verwelken oft.
During college, I would dabble in different clubs, exploring various interests.
Während des Studiums habe ich verschiedene Clubs ausprobiert, um Interessen zu erkunden.
Occasionally, I dabble in online courses to learn new skills and concepts.
Gelegentlich belege ich Online-Kurse, um neue Fähigkeiten und Konzepte zu lernen.
Music lovers dabble in various genres before finding their favorite style.
Musikliebhaber probieren verschiedene Genres aus, bevor sie ihren Lieblingsstil finden.
They would often dabble in hiking, exploring new trails whenever possible.
Sie sind oft auf Wanderungen, erkunden neue Pfade, wann immer es möglich ist.
We recommend private lessons to younger kids to dabble in beforehand.
Jüngeren Kindern empfehlen wir Privatstunden, um vorab einmal reinschnuppern zu können.
They have ample time to dabble in politics or its substitute.
Sie haben genügend Zeit, in der Politik oder ihrem Ersatz herumzupfuschen.
The protagonists proceed to dabble in all of the modern sciences.
Die Protagonisten machen sich daran, sämtliche Wissenschaften der Moderne durchzumustern.
Be sure to avoid clinics that dabble in numerous procedures.
Vermeiden Sie in jedem Fall Kliniken, die sich mit zahlreichen Eingriffen beschäftigen.
He was warned not to dabble in dark magic, as its price was steep.
Er wurde gewarnt, sich nicht mit dunkler Magie einzulassen, da ihr Preis hoch war.
Admittedly, I like to dabble in campfire cuisine as well.
Zugegebenermaßen mag ich im Lagerfeuer cuisine außerdem plantschen.