Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

dagger thrust

Vertaling van "dagger thrust" in Duits

Dolchstoß m

Dolchstich m

Think about this gesture, the dagger thrust.

Stellt euch die Geste vor, den Dolchstoß.

They consider the threatening speed-limit enforcements as an additional dagger thrust.

Sie empfinden das drohende Tempolimit als zusätzlichen Dolchstoß.

A dagger thrust, perhaps, angled up into the heart.

Möglicherweise ein Dolchstich, aufwärts zum Herzen geführt.

a brilliant dagger thrust, difficult angle.

Ein brillanter Dolchstoß. Schwieriger Winkel.

83 Was it betrayal when I spoke words which seemed to you like a dagger thrust?

81 War es Verrat, als ich Worte sprach, die für dich wie ein Dolchstoss waren?

Already shortly after the war developed thereby the so-called "dagger thrust legend" which were spread particularly by politically right circles and parties.

Bereits kurz nach dem Krieg entwickelte sich hierdurch die sogenannte "Dolchstoßlegende" die besonders durch politisch rechte Kreise und Parteien verbreitet wurden.

The princess finally suffers death by the hand of Lavinto who killed her with a dagger thrust.

Die Prinzessin findet schließlich den Tod durch die Hand Lavintos, welcher sie durch den Stoß seiner Klinge tötet.

Andere resultaten

Very often such damaging dagger-thrusts are only because of a failure to give the Lord room and right to take some of His children by a way that is new, unusual, or very strange.

Sehr oft ereignen sich solche «Dolchstöße» nur, weil es nicht gelingt, dem den Herrn Raum und das Recht zu geben, einige seiner Kinder auf einen Weg zu führen, der neu, ungewöhnlich oder sehr merkwürdig ist.

The "dagger-thrust legend" - the claim that the war was lost through internal "treason" - was born.

Doch seine Erklärung bewirkte wenig: Die "Dolchstoßlegende", die Behauptung, der Krieg sei allein durch "Verrat" im Inneren verloren worden, war geboren.