Vertaling van "daily animation programme" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tägliches Animationsprogramm
Various gastronomical themes, a daily animation programme, individual excursion advice, meeting and conference rooms, Wi-Fi, and free parking all round up the service offered at the hotel complex.
Ein tägliches Animationsprogramm, Tagungsräume, W-LAN, kostenloses Parken sowie unterschiedliche Bars und Restaurants runden das Serviceangebot des Hotelkomplexes ab.
Leisure options at Tropitel Naama include a daily animation programme, diving and water sports centre.
Zum Freizeitangebot im Tropitel Naama gehören ein tägliches Animationsprogramm sowie ein Tauch- und Wassersportzentrum.
Apart from skiing, the hotel offers a daily animation programme for free, with hikes, various sports activities, table tennis and 3 x per week live or piano music.
Außerhalb des Skivergnügens bietet das Hotel Ihnen täglich ein kostenfreies Animationsprogramm mit Wanderungen und verschiedenen Sportaktivitäten, Tischtennis sowie 3 x wöchentlich Live- oder Pianomusik.
This Mini Club offers a daily animation programme, a games room, a children's park with a TV and an area with sand.
Dieser Mini Club bietet ein tägliches Unterhaltungsprogramm, einen Spielraum, einen Kinderpark mit einem Fernseher und einen Bereich mit Sand.
The daily animation programme (starting 2 July) captivates children with programme activities such as 'Seahorse polo' or 'Giant bubble blowing' and a 'Sliding champ' award is also given out.
Das tägliche Animationsprogramm (ab 1.7.) begeistert mit Programmpunkten wie "Seepferdchen-Polo" oder "Riesenseifenblase" und auch der "Rutschen-Champ" wird gekürt.
Sport: Gym and daily animation programme Our Opinion: Perfect for the ones looking for luxury hotel also with children.
Täglich Animationsprogramm Unsere Meinung: Wer viel Wert auf eine gute und luxuriöse Unterkunft legt-ist hier auch mit Kindern bestens aufgehoben.
Daily animation programme including night tobogganing, ski runs in the winter and guided hiking tours in the summer.
Tägliche Aktivitäten wie zum Beispiel Rodeln, Skifahrten im Winter und geführte Wandertouren im Sommer.
On the beach, you can hire a pedal boat, surfboard, jet ski, bicycles, learn diving or sailing, and take part in the aqua aerobic as a part of daily animation programme for adults.
Sie können sich auch für die Wassergymnastik im Rahmen der Tagesanimation oder die Tauchschule entscheiden, Fahrräder mieten, Segelkurse buchen, Jetski ausprobieren oder einfach an den unterhaltsamen Abendprogrammen teilnehmen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.