Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
damage or problems
Vertaling van "damage or problems" in Duits
Schäden oder Probleme
This also really surprised the workers, as even on streets like these, the scooters and their batteries have always responded perfectly, without damage or problems.
Diese Tatsache überraschte die Mitarbeiter ebenfalls sehr, denn selbst auf solchen Straßen haben die Scooter und Batterien immer perfekt reagiert, ohne Schäden oder Probleme.
The operators of also assume no responsibility or liability for any loss, damage or problems incurred by the user through the use of the information contained on these pages.
Die Betreiber von CasinoTest.eu übernehmen zudem keinerlei Verantwortung oder Haftung für Verluste, Schäden oder Probleme die dem Nutzer durch die Inanspruchnahme der Informationen auf diesen Seiten entstehen können.
Please make sure you complete the fields required for successful delivery accurately, as we shall not be held liable for any damage or problems arising out of your failure to do so.
Bitte die Felder für die erfolgreiche Zustellung auf der Webseite sorgfältig ausfüllen, wir übernehmen keine Haftung für Schäden oder Probleme aus unvollständiger Ausfüllung.
When you make an appointment to pick up your apartment key, you should always inspect the flat carefully with your landlord and list any damage or problems that you see.
Wenn Sie einen Termin zur Abholung Ihres Wohnungsschlüssels vereinbaren, sollten Sie die Wohnung immer sorgfältig mit Ihrer Vermieterin oder Ihrem Vermieter besichtigen und eventuelle Schäden oder Probleme auflisten.
We give all the necessary information about the apartment, tourist information and check the good condition of the premises, reporting damage or problems.
Wir geben alle notwendigen Informationen über die Wohnung, touristische Informationen und überprüfen Sie den guten Zustand der Räumlichkeiten, melden Schäden oder Probleme.
Therefore, the owner is not responsible for the contents of these hyperlinks, for damage or problems caused by said access, or related to the services provided.
Daher ist der Betreiber nicht für die Inhalte dieser Hyperlinks bzw. für Schäden oder Probleme verantwortlich, die durch das Aufrufen der Seiten bzw. die Nutzung der auf diesen Seiten angebotenen Leistungen verursacht werden.
The firm's employees can inform the central office via smartphone of the time at which they are making a client visit, check whether or not the client has paid their bill, and record any damage or problems with the containers in a data base.
Beim Einsammeln und Austauschen kann der Firmenmitarbeiter via Smartphone den Zeitpunkt des Kundenbesuchs an die Zentrale übermitteln, überprüfen, ob der Kunde seine Rechnungen bezahlt hat und allfällige Schäden oder Probleme mit dem Behälter in der Datenbank festhalten.
Provides high ground clearance of 36 cm/14 2" under the chassis and 26 cm/10 2" under the axle allowing the chipper to be used off-road without risk of ground debris becoming caught and causing damage or problems with towing.
Mit 36 cm Bodenfreiheit unter dem Fahrwerk und 26 cm unter der Achse kann der Häcksler problemlos im Gelände eingesetzt werden, ohne die Gefahr, dass sich Bodenschutt in der Maschine verfängt und Schäden oder Probleme beim Ziehen verursacht.
The foregoing also means that Soleara cannot be bound by and is not liable for any direct or indirect damage or problems that are occasioned by or in any way related to the exhibited availability of the accommodation on its website.
In Vorstehendem ist zudem eingeschlossen, dass Soleara nicht an aus oder im Zusammenhang mit möglichen Fehlern bei der auf ihrer Website angezeigten Verfügbarkeit der Unterkünfte entstandene unmittelbare oder mittelbare Schäden oder Probleme gebunden werden und nicht dafür haftbar gemacht werden kann.
Furthermore, Basic Travel accepts no liability for any direct or indirect damage or problems that are occasioned by or in any way related to the use of the information and data provided on this website.
Basic Travel übernimmt zudem keine Haftung für aus oder im Zusammenhang mit der Nutzung der auf der Website angegebenen Informationen und Daten entstandene unmittelbare oder mittelbare Schäden oder Probleme.
Despite the greatest care in the preparation of the newsletter K&K Verlagsanstalt assumes no liability for any direct or indirect damage or problems that may arise or may arise from the sending and receiving the newsletter and by clicking links in the newsletters.
Trotz größter Sorgfalt bei der Erstellung der Newsletter übernimmt die K&K Verlagsanstalt keine Haftung für eventuelle mittelbare oder unmittelbare Schäden oder Probleme, die durch den Versand und den Empfang der Newsletter sowie durch das Anklicken von Links in den Newslettern entstehen oder entstehen könnten.
Seiko Epson Corporation shall not be held liable against any damage or problems arising from the use of any options other than those designated as Original Epson Products or Epson Approved Products by Seiko Epson Corporation.
Die Seiko Epson Corporation ist nicht haftbar für Schäden oder Probleme, die bei Verwendung von Optionen oder Verschleißteilen auftreten, die nicht als Original-Epson-Produkteoder von der Seiko Epson Corporation zugelassene Epson Produkte gelten.
You will then be brought to a newer screen where you can choose what type of damage or problems your phone has.
Sie werden dann zu einem neueren Bildschirm gebracht, wo Sie wählen können, welche Art von Schaden oder Probleme Ihr Telefon hat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor damage or problems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 63 ms.
