We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
geschädigten Augenoberfläche
An irritated ocular surface, in turn, worsens the stability of the tear film on the damaged ocular surface.
Eine gereizte Augenoberfläche wiederum verschlechtert die Stabilität des Tränenfilms auf der geschädigten Augenoberfläche.
The problem is that damaged ocular surface cells release calcium, which can combine with the phosphate of the eye drops to poorly soluble corneal latter can permanently impair vision.
Das Problem besteht darin, dass Zellen einer geschädigten Augenoberfläche Kalzium freisetzen, welches in Verbindung mit Phosphat aus den Augentropfen schwerlösliche Kalziumphosphatablagerungen in der Hornhaut verursachen und somit das Sehvermögen dauerhaft beeinträchtigen können.
It adheres perfectly to the ocular surface and forms a uniform and stable film that keeps the eyes lubricated, thus favouring the healing of a damaged ocular surface.
Sie haftet hervorragend auf der Augenoberfläche und bildet einen gleichmäßigen, stabilen Feuchtigkeitsfilm, der die Heilung der geschädigten Augenoberfläche begünstigt.
If this is not the case, frequent use on a damaged ocular surface can result in calcification (limescale deposits)1, which can lead to visual impairment.
Ist dies nicht der Fall, droht bei häufiger Anwendung auf einer geschädigten Augenoberfläche die Einlagerung von Kalzifikationen (Kalkablagerungen)1, die zu Sichtbeeinträchtigungen führen kann.
Therefore, eye drops used on a dry and damaged ocular surface should not contain phosphates.
Daher sollten Augentropfen zur Behandlung trockener, geschädigter Augen kein Phosphat enthalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.