Windows allocates swap file space in 4K frames, so a single damaged sector causes the entire frame to be marked defective.
Windows weist Kapazitäten der Auslagerungsdatei in Blöcken von 4 Kb zu, daher kann ein einziger defekter Sektor dazu führen, daß ein gesamter Block als fehlerhaft markiert wird.
The trial version only regenerates the first damaged sector that's detected.
Die Testversion rekonstruiert nur den ersten Sektor, der erkennt wird.
Files are being written to a damaged sector of your hard drive.
Dateien werden auf einen beschädigten Bereich Ihrer Festplatte geschrieben.
No protection has been anticipated at Union level to avoid a race towards the state which is the lowest social tenderer, in a damaged sector where small firms find it difficult to survive, and for which liberalisation often means death.
Auf Unionsebene wurden keinerlei präventiven Maßnahmen ergriffen, um jenen Sozialdumping-Wettlauf in einem Krisensektor zu verhindern, in dem es für Kleinbetriebe schwierig ist, zu überleben, und für die die Liberalisierung häufig den Tod bedeutet.
Usually when a read error occurs, the hard drive firmware attempts to move data on the affected sector to another sector of the disk, then spare out the damaged sector.
Treten Lesefehler auf, versucht die Firmware der Festplatte üblicherweise, die entsprechenden Daten des betroffenen Festplattensektors in einen anderen Sektor zu verschieben und den fehlerhaften Sektor zukünftig nicht mehr zu verwenden.
No protection has been anticipated at Union level to avoid a race towards the state which is the lowest social tenderer, in a damaged sector where small firms find it difficult to survive, and for which liberalisation often means death.
Auf Unionsebene wurden keinerlei präventiven Maßnahmen ergriffen, um jenen Sozialdumping-Wettlauf in einem Krisensektor zu verhindern, in dem es für Kleinbetriebe schwierig ist, zu überleben, und für die die Liberalisierung häufig den Tod bedeutet.
Andere resultaten
Check periodically for errors or damaged sectors in the hard drives.
Prüfen Sie die Festplatten daher regelmäßig auf Fehler oder schadhafte Sektoren.
System errors can occur if hard disks contain damaged sectors or fragmented files.
Systemfehler können auftreten, wenn Festplatten beschädigte Sektoren oder fragmentierte Dateien enthalten.
Disengage all damaged sectors of the ship...
Trennen Sie alle beschädigten Sektoren vom Schiff ab.
Damaged sectors, cross-linked files, or other file corruptions can cause installation failures.
Fehlerhafte Sektoren, querverbundene Dateien oder andere Dateibeschädigungen können zum Fehlschlagen der Installation führen.
However, one of its main advantages is that it can perform on discs with damaged sectors.
Einer der wichtigsten Vorteile ist jedoch, dass es auf Datenträgern mit beschädigten Sektoren durchführen kann.
The first time is to fix only system errors and not to touch the damaged sectors.
Das erste Mal ist es, nur Systemfehler zu beheben und die beschädigten Sektoren nicht zu berühren.
No, Stellar Drive Clone does not include bad or damaged sectors during the clone process.
Nein, Stellar Drive Clone umfasst bösartige oder beschädigte Sektoren nicht während des Klon-Prozesses.