Users may switch between light and dark mode at pleasure in the settings.
Nutzer dürfen in den Einstellungen nach Lust und Laune zwischen Hell- und Dunkelmodus wechseln.
The virtual keyboard allows typing in dark mode for night use.
Die Bildschirmtastatur ermöglicht das Tippen im Dunkelmodus für die Nachtnutzung.
Optionally also in dark mode, so that you are not illuminated by your mobile phone in dim light.
Wahlweise auch im Dunkel-Modus, damit man im Schummerlicht nicht von seinem Handy illuminiert wird.
tvOS will also gain a new "dark mode" option.
My laptop now offers dark mode, making it perfect for nighttime programming.
Mein Laptop bietet jetzt den Dunkelmodus, ideal zum Programmieren bei Nacht.
The new update includes a sleek dark mode for a modern look.
Das neue Update umfasst einen eleganten Dunkelmodus für ein modernes Design.
To mitigate that effect, we've introduced a dark mode.
Um diesen Effekt abzuschwächen, haben wir den Dunkelmodus eingeführt.
Switching to dark mode can give your device a fresh and trendy appearance.
Der Wechsel zum Dunkelmodus kann Ihrem Gerät ein frisches und trendiges Aussehen verleihen.
Activating dark mode changed the overall look of my device dramatically.
Die Aktivierung des Dunkelmodus veränderte das Erscheinungsbild meines Geräts dramatisch.
I downloaded a mod that transforms the interface into a dark mode.
Ich habe eine Erweiterung heruntergeladen, die die Benutzeroberfläche in einen Dunkelmodus umwandelt.
Tap the light bulb icon to turn on dark mode.
Tippe das Glühbirnen-Symbol an, um den Dunkelmodus zu aktivieren.
The designer suggested dark mode for its modern and sleek appearance.
Der Designer schlug den Dunkelmodus wegen seines modernen und eleganten Erscheinungsbildes vor.
The developer included a hotkey to toggle between light and dark mode.
Der Entwickler hat eine Tastenkombination eingebaut, um zwischen Licht- und Dunkelmodus zu wechseln.