We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dunklen Gang
dunklen Korridor
She carefully walked down the dark passageway, unsure of what lay ahead.
Sie ging vorsichtig den dunklen Gang hinunter, unsicher, was sie erwarten würde.
He could hear the whispers of the infernal echoing in the dark passageway.
Er konnte das Flüstern des dämonischen Wesens im dunklen Gang hören.
We leave the study, retracing our steps through the dark passageway.
Wir verlassen das Studierzimmer, und folgen dem Weg zurück durch den dunklen Korridor.
Now still hand in hand with the angel, I was led into the opening of the small, dark passageway.
Nun wurde ich vom Engel an der Hand in einen kleinen dunklen Korridor geführt.
and, crawling along a dark passageway into the old rectory,
kroch durch einen dunklen Gang ins Pfarrhaus...
The elderly and injured, food and fuel, soldiers and cigarettes all travelled along the 700-metre-long dark passageway.
Alte und Verletzte, Nahrung und Benzin, Soldaten und Zigaretten passierten den 700 Meter langen dunklen Gang.
PARLIAMENT ROSE AT 11:30 AND, CRAWLING ALONG A DARK PASSAGEWAY INTO THE OLD RECTORY BROKE DOWN THE DOOR TO THE SERVING HATCH PAINTED THE SPARE ROOM AND NEXT WEEKEND I THINK THEY'LL BE ABLE TO MAKE A START ON THE BOYS' BEDROOM.
Das Parlament stand um 11:30 Uhr auf kroch durch einen dunklen Gang ins Pfarrhaus brach die Tür auf, strich das Gästezimmer und nächstes Wochenende fangen sie mit dem Zimmer des Jungen an...
The dungeons are down a dark passageway.
Die Verließe befinden sich an einem finsteren Gang.
To our right lies a staircase going up, while the start of a dark passageway is directly ahead.
Zu unserer Rechten liegt eine nach oben führende Treppe, während der Anfang eines dunklen Korridors direkt voraus liegt.
A user-friendly station without dark passageway but, instead, with a large, clearly laid-out hall which generates a sense of personal security.
Eine benutzerfreundliche Station ohne dunkle Tunnel, sondern mit einer großen, übersichtlichen Halle, die ein Gefühl persönlicher Sicherheit erzeugt.
The room is a narrow, dark passageway predestined for light-works.
Der Raum ist schmal und dunkel, ein in die Tiefe gehender Schlauch, prädestiniert für eine Lichtinszenierung.
A dark passageway leads us past ant-hills, colourful poisonous frogs, snakes and piranhas, which fortunately live on the other side of the glass.
Ein dunkler Gang führt vorbei an Ameisenbauten, bunten giftigen Fröschen, Schlangen und Piranhas, die glücklicherweise alle auf der anderen Seite der Glasscheiben wohnen.
Illuminated naturally by the spacious access to the platforms and the integration of many shops, this entrance to the platforms is upgraded from a dark passageway to a public pedestrian zone.
Natürlich belichtet über die großzügigen Bahnsteinzugänge und durch die Integration zahlreicher Läden, wird der Gleiszugang vom dunklen Erschließungsraum zur öffentlichen Fußgängerzone aufgewertet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.