Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dark timbre
Vertaling van "dark timbre" in Duits
dunklen Timbre
dunklen Klang
dunklem Timbre
dunkle Klangfarbe
dunkles Timbre
She enchanted with deep sounding powerful, dark timbre, which showed a high bright flashing sound.
Sie verzauberte mit tiefklingendem kraftvollen, dunklen Timbre, die in der Höhe strahlend aufleuchtenden Klang zeigte.
With her dark timbre, she knows better than any other singer how to capture the fin-de-siècle melancholy.
Mit ihrem dunklen Timbre kann sie ja wie keine andere Sängerin die Wehmut des Fin de siècle fassen.
The bass clarinet lives from its dark timbre.
Die Bassklarinette lebt von ihrem dunklen Klang.
The bass trumpet has a mighty, full and dark timbre, which exhibits the typical trumpet characteristics in all registers.
Die Basstrompete hat einen mächtig vollen und dunklen Klang, der in allen Lagen den typischen Charakter einer Trompete trägt.
It is the characteristic mixture of the mellow yet dark timbre of his voice, flexible sounds and profound expressivity, combined with a fascinating and impressive stage presence, which defines this artist's aura.
Es ist die markante Mischung aus weichem und gleichzeitig dunklem Timbre seiner Stimme, aus klanglicher Geschmeidigkeit und Tiefe im Ausdruck, die - gepaart mit einer faszinierenden und eindrücklichen Bühnenpräsenz - die Aura des Künstlers ausmachen.
He oscillates between infernal screeching and dark timbre, conjuring up a downright frosty atmosphere.
Er wechselt gekonnt zwischen infernalischem Kreischen und dunklem Timbre, sodass die Atmosphäre abgrundtief frostig daherkommt.
Within the drum group, the bass drum, with its deep, dark timbre supplies the bass voice, providing a rhythmic and tonal foundation with its single strokes.
Innerhalb des Trommelensembles fungiert die Große Trommel mit ihrem tiefen, dunklen Klang als Bass, das mit seinen Einzelschlägen ein rhythmisches und klangliches Fundament darstellt.
With her dark timbre and distinctive voice she succeeds in distracting new nuances from the familiar classics, which she achieves not least due to her congenial partner at the piano.
Dabei vermag sie es, mit ihrem dunklen Timbre und ihrer unverwechselbaren Stimme den oft gehörten Klassikern neue Nuancen abzugewinnen, was nicht zuletzt auch dank ihres kongenialen Partners am Klavier gelingt.
Then the bass flute can make an appearance, shaping an episode of evocations with its dark timbre. The glockenspiel assisting with a single, repeated, staccato note.
Dann kommt etwa die Bassflöte zu Wort mit ihrem dunklen Timbre, formuliert eine beschwörende Episode, das Glockenspiel assistiert staccato auf einem Ton, das Klavier grundiert samtweich.
Yanagisawa's S902 model features a one-piece body with a fixed neck which expresses a superb tone across the whole range whilst the bronze colour adds a dark timbre sound.
Yanagisawa S902 Modell verfügt über ein einteiliger Körper mit einem festen Hals, der einen hervorragenden Ton über das gesamte Spektrum ausdrückt, während die Bronze Farbe einen dunklen Timbre Sound fügt.
Featured as the soloist was the great lieder baritone Matthias Goerne, whose warm, dark timbre brought out the melancholy gloom of this music.
Solist war der große Liedbariton Matthias Goerne, der mit seinem warmen, dunklen Timbre der düsteren, melancholischen Stimmung dieser Musik nachspürte.
The second movement, "Traurig" ("Sad"), evokes an air of solitude and melancholy, and Robert employs an appropriately dark timbre.
Der zweite Satz, „Traurig", gibt eine einsame, melancholische Stimmung wieder, die Robert mit entsprechend dunklem Timbre spielt.
By strengthening the vibrational behaviour of the low modes you will achieve a dark timbre and voluminous sound.
Stärkt man hingegen das Schwingungsverhalten der tiefen Moden, erhält man ein dunkles Timbre, basshaltig und voluminös.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dark timbre in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 26 ms.
