The second one on the right das been developed by myself.
Die Zweite auf der linken Seite wurde von mir entwickelt.
I wore this outfit on my last das in the city.
Dieses Outfit habe ich am letzten Tag getragen.
Apps tracking every movement, there oughtta be a law; das sollte verboten werden.
Apps, die jede Bewegung verfolgen, das sollte doch längst verboten werden.
I felt puzzled das well as excited.
Natural das and liquefied gas are generally odourless.
Erdgas und Flüssiggas sind generell geruchslos bzw. geruchsarm.
There oughtta be a law about outrageous banking overdraft fees; das sollte verboten werden.
Diese unverschämten Überziehungsgebühren von Banken, das sollte echt verboten werden.
Letting companies hide cancellation buttons, there oughtta be a law; das sollte verboten werden.
Wenn Firmen den Kündigungsbutton verstecken, das sollte wirklich verboten werden.
Cutting ties gave her space to heal, while das Brücken abbrechen remained heartbreaking.
Das Abbrechen der Brücken verschaffte ihr Raum zur Heilung, auch wenn Brücken abbrechen herzzerreißend blieb.
The following das trips can be addesd to our Group offers.
Die folgenden Tagesausflüge können Sie zu unseren Gruppenangeboten hinzubuchen.
Am Anfang war das departure from house and home is imminent.
Ihr Abschied von Haus und Hof steht kurz bevor.
Gaurachandra das was the perfect personal servant to our beloved Gurudeva.
Gaurachandra das war der perfekte persönliche Diener für unseren geliebten Gurudeva.
Rather than decide, he kicked it into touch and vertagte das Gespräch.
Statt zu entscheiden, legte er es auf Eis und vertagte das Gespräch.
Es liegt an dir, ob das Gespräch friedlich endet oder eskaliert.
It's up to you whether the conversation ends peacefully or escalates badly.