Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dashing figure
Vertaling van "dashing figure" in Duits
gute Figur
schneidige Figur
ebenso tolle Figur
The diplomat cut a dashing figure at the reception, impeccably dressed and charming.
Der Diplomat machte auf dem Empfang eine gute Figur, tadellos gekleidet und charmant.
He hoped to cut a dashing figure at court in his new uniform.
Er hoffte, am Hof in seiner neuen Uniform eine gute Figur zu machen.
The actor cut a dashing figure onstage, commanding attention with every gesture.
Der Schauspieler machte auf der Bühne eine gute Figur und fesselte mit jeder Geste.
Despite his nerves, he cut a dashing figure during the formal military parade.
Trotz seiner Nervosität machte er während der feierlichen Militärparade eine gute Figur.
Riding his motorcycle, he cut a dashing figure, drawing admiring glances everywhere.
Auf seinem Motorrad machte er eine gute Figur und zog überall bewundernde Blicke auf sich.
She cut a dashing figure as she entered, her red dress flowing dramatically.
Sie machte eine gute Figur, als sie eintrat und ihr rotes Kleid dramatisch wehte.
In her vintage coat and hat, she cut a dashing figure downtown.
In ihrem Vintage-Mantel und Hut machte sie in der Innenstadt eine gute Figur.
On horseback, the young officer cut a dashing figure against the sunset sky.
Zu Pferd machte der junge Offizier vor dem Sonnenuntergangshimmel eine gute Figur.
At the wedding, they cut a dashing figure as they led the first dance.
Auf der Hochzeit machten sie eine gute Figur, als sie den ersten Tanz anführten.
It also cuts a dashing figure as well.
Dabei macht sie immer eine gute Figur.
Both of their do their job with flying colours, cutting a dashing figure on any stage, indoors or out.
Beide erfüllen Ihre Rolle mit Bravour und machen auf jeder Bühne, drinnen wie draußen, eine gute Figur.
You'd cut a dashing figure there.
Da machen Sie eine gute Figur.
With its close-coupled two-seat body, set-back radiator, sweeping fenders and integrated trunk, it cut a dashing figure indeed.
Mit dem kompakten Zweisitzerlayout, dem zurückgesetzten Kühlergrill, den geschwungenen Kotflügeln und dem integrierten Kofferraum machten diese Fahrzeuge in der Tat eine gute Figur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dashing figure in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 30 ms.
