We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ledger sets must be defined and assigned to a data access set.
Sie müssen BuchSets definiert und diese einem DatenzugriffsSet zugeordnet haben.
Only data for ledgers in your data access set can be imported.
Es können nur Daten für Bücher importiert werden, die zu Ihrem DatenzugriffsSet gehören.
Choose the ledger for your budget can choose any ledger that shares the same chart of accounts as your current data access set.
Wählen Sie das Buch für Ihre können jedes Buch wählen, dessen Kontenplan mit dem Ihres aktuellen DatenzugriffsSets übereinstimmt.
If you are specifying a ledger set or ledger in the ledger segment of the target account, you can specify any ledger or ledger set that has the same chart of accounts as the data access set assigned to the current responsibility.
Wenn Sie ein BuchSet oder Buch im Buchsegment des Belastungskontos angeben, ist jedes BuchSet oder Buch zulässig, dessen Kontenplan mit dem des DatenzugriffsSets der aktuellen Zuständigkeit übereinstimmt.
The data access set of your responsibility determines which batches are selected for automatic posting when the criteria set is submitted.
Das DatenzugriffsSet Ihrer Zuständigkeit bestimmt, welche Stapel zur automatischen Verbuchung ausgewählt werden, wenn das KriterienSet gestartet wird.
To obtain full ledger access, your data access set must be one of the following types
Um Zugriff auf das gesamte Buch zu erhalten, muss Ihr DatenzugriffsSet eine der folgenden Arten aufweisen
Your data access set must provide read access to at least one ledger and balancing segment value or management segment value in the ledger set.
Ihr DatenzugriffsSet muss Lesezugriff auf mindestens ein Buch und einen Buchungskreiswert oder Management-Segmentwert des BuchSets gewähren.
The data access set assigned to your user responsibility controls what journal data you can import into your ledger as follows
Das DatenzugriffsSet, das Ihrer Benutzerzuständigkeit zugeordnet ist, legt fest, welche Buchungsdaten Sie in Ihr Buch importieren können
To prevent potential errors in processing, such as not being able to open or close a ledger's periods, make sure at least one responsibility has a data access set assigned with full ledger access.
Potenzielle Fehlerquellen während der Verarbeitung (z.B. dass die Perioden eines Buchs nicht geöffnet oder geschlossen werden können) sollten vermieden werden. Achten Sie daher darauf, dass mindestens eine Zuständigkeit über ein DatenzugriffsSet mit Zugriff auf das gesamte Buch verfügt.
Your data access set must provide read and write access to the ledger, or read and write access to the revalued balancing segment values or management segment values.
Ihr DatenzugriffsSet muss Lese- und Schreibzugriff auf das Buch oder auf die neu bewerteten Buchungskreiswerte oder Management-Segmentwerte bieten.
Note: If you use reporting currencies (journal or subledger level), then you may enter a reporting currency that shares the same chart of accounts, calendar, and period type as the data access set.
Hinweis: Wenn Sie mit Berichtswährungen arbeiten (Buchungs- oder Nebenbuchebene), können Sie eine Berichtswährung eingeben, die den gleichen Kontenplan, Kalender und die gleiche Periodenart verwendet wie das DatenzugriffsSet.
Your data access set must provide full ledger access to the ledger in order to archive and purge its balances and journals. Full ledger access means that you have full read and write access to the ledger and all of its balancing segment values or management segment values.
Ihr DatenzugriffsSet muss vollständigen Zugriff auf das Buch bieten, damit Sie Salden und Buchungen archivieren und löschen können. Vollständiger Zugriff bedeutet, dass Sie Lese- und Schreibberechtigung für das Buch und alle zugehörigen Buchungskreiswerte oder Management-Segmentwerte haben.
Caution: You can only copy budget amounts if you have read and write access to the ledger and all of its balancing segment values or management segment values as defined by your data access set.
Achtung: Sie können Budgetbeträge nur dann kopieren, wenn Sie gemäß DatenzugriffsSet für das Buch und alle zugehörigen Buchungskreis- oder Management-Segmentwerte lese- und schreibberechtigt sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.