We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Datenanalyseteil
If a tone set, the data analysis part 12 outputs instructions to the sound generator to the data converter.
Wurde eine Tonerzeugung festgelegt, so gibt der Datenanalyseteil 12 Instruktionen zur Tonerzeugung an den Datenwandler 13.
The stool in accordance with claim 8 or 9 wherein said data analysis part (226) is mounted on said stool body (202).
Der Toilettenstuhl gemäß Anspruch 8 oder 9, bei dem das Datenanalyseteil (226) an dem Toilettenstuhlkörper (202) befestigt ist.
Within the coordinate output device PC, the incoming at the input port 11 information about the interface 10 is fed to the data analysis part 12th the processing in the coordinate output device PC with respect to the data supplied from the coordinate detection zugeleitet.
Innerhalb der Koordinaten-Ausgabeeinrichtung PC wird die am Eingangsport 11 ankommende Information über die Schnittstelle 10 dem Datenanalyseteil 12 zugeleitet. Dieser vervollständigt die Verarbeitung in der Koordinaten-Ausgabeeinrichtung PC bezüglich der von der Koordinaten-Erfassungseinrichtung PD gelieferten Daten.
The data analysis part 12 then judges whether the user can slide 50 along the right edge of the operating surface SF finger, based on information about the size of the operating surface SF, which is stored in the ROM 17th
Der Datenanalyseteil 12 beurteilt dann, ob der Benutzer den Finger 50 am rechten Rand der Bedienfläche SF entlanggleiten läßt, basierend auf Information über die Größe der Bedienfläche SF, die in dem ROM 17 abgespeichert ist.
TasAlyser online test display The TasAlyser is the data analysis part of the Rotas system.
Der TasAlyser ist die Geräusch-Analyse- und -Bewertungsapplikation und bildet das Kernstück des Rotas-Systems.
Take DataTake Data, as the interface of the two program parts, enables the automatic and easy transfer of all material data from the Filtration Data Analysis part (input and calculated parameters) to the Filter Calculation modules.
Die Schaltfläche Take DataTake Data ist die Schnittstelle zwischen den beiden Programmteilen und sie ermöglicht die automatische Übernahme im Filter Calculation der im Filtration Data Analysis- Programmteil ermittelten Materialparameter.
The data analysis part (15) can thus be used for several units or devices, and is easier to arrange outside the operating theatre.
Dadurch läßt sich der Datenauswerteteil (15) für mehrere Aggregate oder Geräte verwenden und außerhalb des Operationssaales einfacher gestalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.