We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Daten und Modellierung
The close similarity between the results of both tests, despite the differences in data and modelling, suggests that the findings are not biased by the data or modelling choice.
Die große Ähnlichkeit der Ergebnisse beider Tests trotz unterschiedlicher Daten und Modellierung spricht dafür, dass der Befund nicht durch Daten oder Modellrahmen verzerrt ist.
Analysis of existing data and modelling to obtain greater insight into similarities and inter-connections between aquatic and terrestrial systems
Analyse von vorhandenen Daten und Modellierung, um einen besseren Einblick in die Ähnlichkeiten und das Zusammenspiel von aquatischen und terrestrischen Systemen zu gewinnen.
Search Regional review The hydrology of the Okavango Delta, Botswana-processes, data and modelling
Also published in german: Regionaler Übersichtsartikel: Die Hydrologie des Okavango Deltas-Prozesse, Daten und Modellierung.
Our studies combine field measurements, laboratory data and modelling.
Unsere Untersuchungen beinhalten Freilandmessungen, Laborversuche und Modellierungen.
The final forecasts utilise a combination of air quality measurements, surface data and modelling.
Für die endgültigen Vorhersagen wird eine Kombination aus Messungen der Luftqualität, Oberflächendaten und Modellierung verwendet.
Classic approaches start by collecting data and modelling specific calculations with an analysis based on the shipment structure or order pattern.
Klassische Ansätze in diesen Bereichen beginnen mit der Erfassung von Daten, der Modellierung spezifischer Berechnungen und der Analyse der Sendungsstruktur oder des Auftragsmusters.
Through a semi-automatic recording, systematic correction and evaluation of infrared pictures based on plant data and modelling new conclusions on yield loss and long-term behaviour of photovoltaic installations can be drawn.
Durch eine halb-automatisierte Erfassung, systematische Korrektur und Auswertung von Infrarot-Aufnahmen auf der Grundlage von Anlagendaten und Modellierung werden Rückschlüsse auf Ertragseinbußen und Langzeitverhalten von Photovoltaikanlagen möglich.
The safety and efficacy of the reduced doses provided in section 4.2 are based on single dose pharmacokinetic data and modelling and have not been clinically evaluated.
Die Sicherheit und Wirksamkeit der reduzierten Dosen in Abschnitt 4.2 basieren auf pharmakokinetischen Daten nach einer einmaligen Gabe sowie Modellrechnungen und wurden nicht klinisch geprüft.
Within the project, decision support systems for the management of grassland based on satellite data and modelling will be developed.
Basierend auf Satellitendaten und Simulationsmodellen sollen Entscheidungshilfen für das Grünlandmanagement von Landwirten entwickelt werden.
His present research focuses on productivity and resource reallocation using firm level data and modelling global linkages, including global value chains.
Professor zu Produktivitäts- und Ressourcenreallokationen unter Verwendung von Daten auf Unternehmensebene und Modellierung globaler Verflechtungen einschließlich globaler Wertschöpfungsketten.
Data from all PBs is used to parameterize and test the models, or to combine data and modelling experiments for hypothesis testing.
Daten aus verschiedenen Projektbereichen werden genutzt, um die Modelle zu parametrisieren oder zu testen, bzw. um durch die Kombination von Daten und Modellexperimenten Hypothesen zu testen.
Similarly, technical analysis including data and modelling used within CAFE will be fully accessible on the internet as far as logistically feasible.
Ebenso werden technische Untersuchungen einschließlich Daten und Modelle, die im Rahmen von CAFE genutzt werden, vollständig über Internet abrufbar sein, soweit dies logistisch machbar ist.
Concepts, methods, and tools for analysing performance data and modelling SAP R/3 systems have been described in detail and explained on the basis of several case studies.
Sowohl für die Analyse als auch für die Modellierung werden in dieser Arbeit Konzepte, Methoden und Werkzeuge detailliert beschrieben und anhand von verschiedenen Fallstudien demonstriert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.