Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data are extracted
Vertaling van "data are extracted" in Duits
Daten stammen
The data are extracted from the scientific literature: from original descriptions, revisions, and taxonomic catalogs.
Die Daten stammen aus Originalbeschreibungen, Revisionen und taxonomischen Katalogen.
Member States shall present to the Commission the completed formats set out in this Decision, together with an appropriate description of how data have been compiled as well as the main characteristics of the databases from which the data are extracted.
Die Mitgliedstaaten legen der Kommission die in dieser Entscheidung festgelegten, ausgefuellten Tabellen vor und übermitteln ferner eine zweckdienliche Beschreibung, wie die Daten zusammengestellt wurden, sowie der Hauptmerkmale der Datenbanken, aus denen diese Daten stammen.
Three columns of data are extracted from a drawing.
Drei Datenspalten werden aus einer Zeichnung extrahiert.
All document contents and payment terms on position level as well as the header data are extracted simultaneously.
Zeitgleich werden alle Dokumenteninhalte sowie Zahlungsbedingungen auf Positionsebene sowie die Kopfdaten extrahiert.
Therefore, depth- data are extracted from stereo images.
Hierfür werden Tiefendaten aus Stereobildern erzeugt.
After that, data are extracted and indexed immediately thanks to intelligent and accurate interpretation technologies.
Danach werden die Daten mithilfe von intelligenten und präzisen Interpretationstechnologien sofort extrahiert und indiziert.
Only two transform data are extracted from the original animation and the rest ones are ignored.
Nur zwei Umwandlungsdaten werden aus der original Animation extrahiert, der Rest wird ignoriert.
At the end of the measuring drive the determination of the coil positions starts, whereby the data are extracted by filters in advance.
Nach dem Abschluss der Messfahrt beginnt die Ermittlung der Coilpositionen, wobei die Daten vorab durch Filter extrahiert werden.
Relevant data are extracted from various sources and subsequently transformed through calculations, aggregations, formatting, or data quality improvements.
Es werden die relevanten Daten aus unterschiedlichen Quellen extrahiert und anschließend transformiert, indem geeignete Berechnungen, Aggregationen, Formatierungen oder Datenqualitätsverbesserungen vorgenommen werden.
The large amounts of structured and non-structured data are extracted, aggregated, and correlated in realtime in order to generate comprehensive forecasts and tap new potential for optimisation.
Die großen Mengen strukturierter und unstrukturierter Daten werden in Echtzeit extrahiert, aggregiert und miteinander in Zusammenhang gebracht. Auf diese Weise können umfangreiche Prognosen erstellt und neue Optimierungspotenziale erschlossen werden.
In this step, the electronic documents are classified (invoice, application, etc.), data are extracted, compared with other systems and given additional attributes.
Innerhalb dieses Schrittes werden die elektronischen Dokumente klassifiziert (Rechnung, Antrag etc.), Daten extrahiert, mit anderen Systemen abgeglichen und mit weiteren Attributen versehen.
The method according to claim 1, wherein in the processing computer (4) data are extracted from the document data according to predetermined rules and these data are stored in an extraction file (100).
Verfahren nach Anspruch 1, wobei im Bearbeitungscomputer (4) aus den Dokumentendaten nach vorgegebenen Regeln Daten extrahiert und diese Daten in einer Extraktions-Datei (100) abgespeichert werden.
After the elimination of outliers from the data, only the representative depth data are extracted from the total amount of data.
Nachdem die Daten von Ausreißern bereinigt wurden, werden die Tiefen ausgedünnt. Übrig bleiben die repräsentativen Werte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor data are extracted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 57 ms.
