Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data are missing
Vertaling van "data are missing" in Duits
Daten fehlen
fehlen Daten
Angaben vorliegen
Such data are missing from the process chain.
Solche Daten fehlen in der Prozesskette.
If you have the impression that any data are missing or implausible, please contact the company concerned.
Bitte wenden Sie sich an das entsprechende Unternehmen, falls Sie den Eindruck haben, dass Daten fehlen oder unplausibel sind.
2018-05-23 An update of the 2013 assessment shows that, due to a lack of suitable studies, data are missing for people with a family history of colorectal cancer.
23.05.2018 Ein Update der Bewertung von 2013 zeigt: Mangels geeigneter Studien fehlen Daten für Menschen, in deren Familie bereits Darmkrebserkrankungen vorkamen.
However, two cases of arthralgia have been observed in children in clinical studies with Quinsair and long-term safety data are missing especially considering the effects on cartilage observed in animals. (See sections 4.2 and 5.3.)
In klinischen Studien zur Anwendung von Quinsair bei Kindern wurden jedoch zwei Fälle von Arthralgie beobachtet, und insbesondere in Anbetracht der bei Tieren beobachteten Auswirkungen auf das Knorpelgewebe fehlen Daten zur Langzeitsicherheit (siehe Abschnitte 4.2 und 5.3).
Code 0 is entered when no data are missing.
Die Codenummer 0 ist einzutragen, wenn alle Angaben vorliegen.
Code 0: Code 0 is entered when no data are missing. Code 1
Codenummer 0 Die Codenummer 0 ist einzutragen, wenn alle Angaben vorliegen.
For most processes/activities where data are missing, it should be possible to obtain sufficient information to provide a reasonable estimate of the missing data.
Bei den meisten Prozessen/Tätigkeiten, für die Daten fehlen, sollte es möglich sein, ausreichende Informationen einzuholen, um die fehlenden Daten angemessen zu schätzen.
Basic data on rodent biology facilitate the design of control or eradication programmes, and is particularly required for programmes on tropical islands where such data are missing.
Grundlegende Daten zur Kleinsäugerbiologie erleichtern die Planung von Kontroll- und Ausrottungsprogrammen. Sie werden besonders für Programme auf tropischen Inseln benötigt, wo solche Daten fehlen.
However, some data are missing.
Einige Daten fehlen jedoch.
If data are missing, you will be informed in a system message.
Wenn Daten fehlen, werden Sie in Systemmeldungen informiert.
In order to create the conditions for calculating nutrient balances, studies will be carried out to determine what data are missing.
Um die Voraussetzungen für die Berechnung von Nährstoffbilanzen zu schaffen, wird im Rahmen von Studien ermittelt werden, welche Daten fehlen.
The same applies, if data are missing: investigation-, monitoring- and measuring campaigns must be driven by the model approach and the question that we wish to answer (goal orientation).
Das gleiche gilt, wenn Daten fehlen: Erkundungs-, Monitoring- und Messkampagnen müssen vom Modellansatz und der Fragestellung getrieben sein („goal orientation").
Existing data on landfills and dumpsites, quantities and types of C&D waste will be analysed in order to get an overview of the present state and identify areas where data are missing.
Die vorhandenen Daten über Deponien und Müllkippen sowie die Mengen und Arten der Bau- und Abbruchabfälle werden analysiert, um einen Überblick über den Ist-Zustand zu erhalten und die Bereiche zu bestimmen, zu denen Daten fehlen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor data are missing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 96 ms.
