We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Daten benötigt werden
Daten werden benötigt
Daten benötigen
Daten braucht
Only a few data are needed to open the player account.
Nur wenige Daten sind nötig um das Spieler Konto zu eröffnen.
The above data are needed to enable the newsletter to be dispatched correctly.
Die obigen Daten sind für den korrekten Versand des Newsletters notwendig.
Huge amounts of data are needed for large neural networks.
Für große neuronale Netzwerke ist eine große Anzahl an Daten notwendig.
These data are needed to check and process your payment.
Diese Daten werden zur Prüfung und Abwicklung Ihrer Zahlung benötigt.
More occurrence data are needed on the presence of tropane alkaloids in food.
Es werden weitere Daten zum Vorkommen von Tropanalkaloiden in Lebensmitteln benötigt.
Personal data are needed in order to process your booking request.
Die personenbezogenen Daten werden für die Bearbeitung der Buchungsanfrage benötigt.
Furthermore, such data are needed for administrative purposes, e.g. for invoicing.
Diese Daten werden des Weiteren für etwaige Verwaltungstätigkeiten benötigt z.B. Abrechnung.
For a profound pest forecast and frost warning local weather data are needed.
Vorraussetzung für eine fundierte Schaderregerprognose bzw. Frostwarnung sind lokale Wetterdaten.
Therefore for proper calculation the correct data are needed.
Daher werden für die richtige Berechnung die korrekten Daten benötigt.
Up-to-date, high-quality product data are needed for all print publications.
Für alle Print-Publikationen werden aktuelle, hochqualitative Produktdaten benötigt.
For all horoscope reports the exact birth data are needed.
Für alle Horoskopdeutungen benötigen Sie die genauen Geburtsdaten.
Comparable data are needed as a basis for evidence-based policy-making.
Für eine faktengestützte Politikgestaltung werden vergleichbare Daten benötigt.
Better data are needed to respond effectively to risks.
Für eine wirksame Antwort auf solche Gefahren sind bessere Daten erforderlich.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.